«Waiting on the world to change» / Lingvo Live

Juan Antonio Ayalasolicitó una traducción 9 years ago

¿Cómo traducir? (en-ru)

Waiting on the world to change

1.
в ожидании изменения мира
Traducción agregada por Oleg Shevaldyshev
Bronce en-ru
3

Traducciones en los diccionarios Lingvo

I love you, you mean the world to me, I'm very glad that you came into my lifeя тебя люблю, ты для меня всё в этом мире, я очень рада что ты появился у меня

he is ready to take on the worldон готов бросить вызов всему миру

delivery on the worldдоставка по всему миру

"to put the world to rights" ...and through several vodka-tonics, my friends and i began to put the world to rights, as you do.Думаю, основано на фразе "to right a wrong" - "исправлять несправедливость". Т. е. "исправлять мир" в данном случае.

the определённый артикль

toместные и пространственные значения

on the basis ofна основании того, что