«We aren’t doing any more tours of the cockpit because it’s almost time to land.» / Lingvo Live

Татьяна Плюснинаsolicitó una traducción 8 years ago

¿Cómo traducir? (en-ru)

We aren’t doing any more tours of the cockpit because it’s almost time to land.

#Aviación

1.
мы больше не впускаем в кабину пилотов (на экскурсию) потому что скоро будет посадка (приземление)
#Aviación
Traducción agregada por TimGilm
1
2.
Мы прекращаем проводить экскурсии в кабину экипажа, потому что скоро начнется посадка.
Traducción agregada por Igor Yurchenko
Oro en-ru
1

Traducciones en los diccionarios Lingvo

"Good day, dear friends! Glad to greet all of you on the tour of the anomalous zones of the Crimea! Now begins the most exciting and unforgettable journey into a world of magic and mystery. Let's go!"«Добрый день дорогие друзья! Рада всех вас поприветствовать на экскурсии по аномальным зонам Крыма! Сейчас начнется само...

Now we are doneтеперь мы закончили

1) right now we are doing the test 2) my friend is about to finish the investigation 3) in this term we have three new subjects)сейчас мы пишем контрольную работу2)мой друг завершает расследование этого дела 3)мы изучаем три новых предмета в этом ...

besides that, we certainly can't say we were done in by a single womanкроме того, нельзя с уверенностью сказать что мы были одолены всего лишь одной женщиной.

of указывает на

the определённый артикль

we areМы есть