Hay muchas frases que se construyen con preposiciones, pero eso mismo ocasiona que los hablantes se confundan. Para entender si la frase es correcta o no, se debe analizar el contenido y para qué la usaremos. Es frecuente escuchar o leer que algunas personas ‘corrigen’ a otras cuando usan la frase ‘en base a’, y afirman que debe utilizar ‘con base en’. No obstante, no pocas veces se incurre en usos incorrectos de la frase ‘correcta’ ‘con base en’.

Si asumimos que la construcción correcta es ‘con base en’, podemos afirmar que la preposición ‘con’ se utiliza para indicar que se está usando algo; en este caso, la ‘base’. En otras palabras, se toma algo como base o sustento; por tanto, debe tratarse de algo firme y confiable, como un hecho, un dato científico o comprobable o un argumento válido; a continuación, la preposición ‘en’ indica qué es lo que se utilizará como sustento. Por consiguiente, la frase tiene un sentido plenamente argumentativo.

Por ejemplo:
Debes hacer una copia de tu información personal, ya que, con base en la experiencia y las mejores prácticas en seguridad de la información, ningún sistema está totalmente a salvo de los virus informáticos.
En el ejemplo, la frase ‘en base a’ no tendría sentido puesto que las preposiciones ‘en’ y ‘a’ no expresan una relación inteligible con el argumento ni consigo misma. Por otra parte, con respecto al uso incorrecto de ‘con base en’, suele darse en contextos directivos. Por ejemplo, en los textos didácticos, después de un texto de ejemplo o explicativo, se suele incluir la leyenda:
‘con base en el texto, contesta las siguientes preguntas
Aunque las frases son inteligibles, el contexto no es argumentativo sino directivo (se da instrucciones para llevar a cabo una actividad). En tales casos, siempre es preferible otra opción, como:
‘a partir del texto, contesta las siguientes preguntas’

Con estas frases se indica claramente que es necesaria la lectura del texto previo para responder las preguntas posteriores. Otra frase que podría resultar útil en algunos casos es ‘en función de’. Sin embargo, no existe una regla universal para la colocación de frases. El único criterio válido es la lógica del propio contexto. Por último, es posible utilizar la frase ‘en base’ (sin ‘a’) en alguna notación matemática que establece un parámetro o base sobre la cual se desarrolla un sistema, lo cual es un contexto especializado. Lo que es definitivo es que la frase ‘en base a’ debe evitarse a menos de que el contexto la justifique.