Михаил, есть значение этой фразы в словаре Лингво:
sálvese quien pueda! — спасайся кто может!
https://www.lingvolive.com/es-mx/translate/es-ru/salvarse
На wordreference пишут, что есть три варианта перевода:
Спасайся кто может!; Каждый сам за себя! Убей или умри!;
https://www.wordreference.com/es/en/translation.asp?spen=sálvese%20quien%20pueda

Валерий, знак препинания здесь не нужен.
http://www.evartist.narod.ru/text1/50.htm

Gracas!

¡De nada!