«I’m aching to be free» / Lingvo Live

Kate Kostersolicitó una traducción 6 years ago

¿Cómo traducir? (en-ru)

I’m aching to be free

1.
Мне очень хочется быть свободным
Traducción agregada por Elena Bogomolova
Oro en-ru
1

Traducciones en los diccionarios Lingvo

to be freeбыть свободным

I just happen to be free nowя как раз свободен

If the mistakes of the neighbors are to be avoided, people need to be free to debate government policy and to hold accountable those who do wrong.Если мы не хотим повторять ошибок соседей, наш народ должен иметь право обсуждать политику правительства и привлекать к ...

A man is meant to be free.Человек рожден быть свободным

God paid too much for you to be free to see you living enslaved in other people's ideas, opinions, thoughts! He is awaiting to see a real you whom only you can be!Бог слишком дорого заплатил за твою свободу, чтобы смотреть, как ты живешь в рабстве чужих идей, мнений, мыслей! Он ждет...

Lord, show me anything in me that I need to be free of and, I will ask for forgiveness from you to clear the slate.Господи, покажи мне, от чего мне нужно избавиться в себе, и я попрошу у Тебя прощения, чтобы начать с чистого листа.

toместные и пространственные значения

be быть; быть живым, жить; существовать

to beбыть