«я знаю что ты вчера хотел пойти на концерт» / Lingvo Live

Petr Blinnikovsolicitó una traducción 9 лет назад

¿Cómo traducir? (ru-en)

я знаю что ты вчера хотел пойти на концерт

1.
I know that you wanted to go to the concert yesterday.
[или "a concert" вместо "the", если на какой-то или какой-нибудь]
Traducción agregada por Max Estroquin
1
2.
I knew you were going to go to the concert yesterday
Traducción agregada por Руслан Заславский
Oro ru-en
0

Max Estroquinpublicó un comentario 9 лет назад

Лучше "know". Усталость, батенька. :) Многим помогаете