Александр Шматькоpublicó un comentario 7 years ago
Только что взяли или вчера/на прошлой неделе?
Ir a la Preguntas y respuestas
Xiaoqing Hesolicitó una traducción 7 years ago
¿Cómo traducir? (ru-en)
взяла в работу
El comentario del autor
Will be tackled?
Traducciones de usuarios (3)
- 1.
started to work on
Traducción agregada por Tatiana GerasimenkoOro ru-en2 - 2.
I'm taking on this
Traducción agregada por Александр ШматькоBronce ru-en1 - 3.
I have taken on this
Traducción agregada por Александр ШматькоBronce ru-en1
Discusión (3)
Xiaoqing Hepublicó un comentario 7 years ago
Можно указать обе, да? Спасибо заранее)
Александр Шматькоpublicó un comentario 7 years ago
started to work - начала работать.
Мой вариант подразумевает, что работа будет выполняться, но нету точного указания на то, выполняется ли работа сейчас.