Ir a la Preguntas y respuestas
Максим Карпенок (Maksim Karpianok)agregó la traducción hace 7 años
traducción (en-ru)
get blood out of a stone
выжать воду из камня
ejemplo
It is so hard to make him change his opinion on this matter like trying to get blood out of a stone.
Traducción del ejemplo
Это так трудно – заставить его изменить свое мнение по этому вопросу, как пытаться выжать воду из камня.
El comentario del traductor
Идиома, обозначающая крайнюю трудность, почти недостижимость какого-то действия, предприятия.
2