Elena Bogomolovapublicó un comentario 7 years ago
Дмитрий, смешно, конечно, получилось).
Но это значит "спокойный как удав"
as cool as cucumber
(Идиоматическое выражение): контролирующий эмоции, невозмутимый, сдержанный, хладнокровный, спокойный
~ и в ус не дует; ~и глазом не моргнёт
крутой как огурец 😎🥒
Дмитрий, смешно, конечно, получилось).
Но это значит "спокойный как удав"