Ir a la Preguntas y respuestas
Irina Gordeevasolicitó una traducción 7 years ago
¿Cómo traducir? (de-ru)
kopf durchsetzen
Traducciones de usuarios (2)
- 1.
seinen Kopf durchsetzen
Editadoдобиться (чего-либо: признания, успеха, влияния и т.д.); пробиться (в чем-либо); завоевать авторитет; иметь (успех); победить, преодолевая препятствия
El comentario del traductor
1. seinen Kopf durchsetzen = sich durchsetzen:
2. sich durchsetzen - Widerstände überwinden und sich Geltung verschaffen – преодолеть препятствия и приобрести влияние (завоевать авторитет)
http://canoo.net/services/Controller?input=durchsetzen&MenuId=Search&service=canooNet&lang=de Traducción agregada por Ein SucherOro de-ru1 - 2.
настоять на своём
ejemplo
seinen Kopf durchsetzen
Traducción del ejemplo
настоять на своем
Traducción agregada por Tatiana Tatiana0