«to rain cats and dogs» / Lingvo Live

Станислав Кидановsolicitó una traducción hace 9 años

¿Cómo traducir? (en-ru)

to rain cats and dogs

Traducciones en los diccionarios Lingvo

raining cats and dogsсильный дождь (ливень)

It's raining cats and dogs!Льет как из ведра!

it's raining cats and dogsкогда идет очень сильный дождь(ливень) лить как из ведра

rain cats and dogsдождь льет как из ведра

it rains cats and dogsдождь лил как из ведра

toместные и пространственные значения

to rainв инфиритиве нет перевода на русский язык. только it's rainy или it's raining модно перевести как "идет дождь"