«I felt like» / Lingvo Live

Entrar Registro

Ir a la Preguntas y respuestas

Федор Хазовsolicitó una traducción 7 years ago

¿Cómo traducir? (en-ru)

I felt like

Traducciones de usuarios (2)

1.
I felt like (doing smth)
Editado
Я хотел (что-то сделать)
El comentario del traductor
I felt like going to the seaside. Я хотел отправиться к морю.
Traducción agregada por Elena Bogomolova
Oro en-ru
1
2.
я чувствовал себя как/как-будто...
Traducción agregada por Alexander Аkimov
Oro en-ru
0

Discusión (1)

Федор Хазовpublicó un comentario 7 years ago

спасибо

Compartir con tus amigos

Traducciones en los diccionarios Lingvo

I feel likeХотеть, быть не прочь

I feel like I'm on cloud nineя на седьмом небе от счастья

I feel like I'm pressing down on youу меня такое ощущение, что я давлю на тебя

I felt like I was in a fairytaleя думала , что нахожусь в сказке

I felt like (doing smth)Я хотел (что-то сделать)

I felt like saying you cannot break wrought iron.Мне хотелось сказать, что нельзя сломать кованое железо.

I felt like the sky collapsed on my head.У меня было такое чувство, будто небо обрушилось мне на голову.

I feel like I have a calling for this area/field; I feel like this area(field) is my mission; I see my mission is ... area/fieldя вижу свое призвание в такой-то сфере

I девятая буква английского алфавита; - прописная, - строчная

Buscar en los diccionarios