about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 1 dictionary

The Comprehensive Dictionary of the Ukrainian Language
  • The Comprehensive Dictionary of the Contemporary Ukrainian Language contains about 250,000 words and phrases.
  • Besides the core Ukrainian lexis, the Dictionary also includes major science and technology terms and words describing the facts of contemporary industry, culture, and daily life.

око

  1. -а, с. (мн. очі, рідко вічі, очей – перев. з прийм. у).

    1. Орган зору у людини, всіх хребетних та деяких безхребетних тварин. || Те саме, що погляд.

    2. розм. Здатність бачити; зір. || тільки одн. Особлива здатність бачення, властива людині завдяки певній професії, досвіду і т. ін.

    3. перен., розм. Піклування, догляд.

  2. -а, с., заст.

    1. Одиниця ваги, що приблизно дорівнює 1,2 кг.

    2. Міра об'єму хмільних напоїв, що приблизно дорівнює 1-1,5 л. || Чотиригранна пляшка такої місткості з короткою шийкою. Око горілки.

Add to my dictionary

око1/5
Орган зору у людини, всіх хребетних та деяких безхребетних тварин. || Те саме, що погляд.Examples

Редуковане око — спрощена фізична модель ока, яка являє собою оптичну систему, що має тільки одну заломну поверхню.
Схематичне око — фізична модель ока, яка являє собою оптичну систему із середовищами, характеристики яких відповідають константам реального ока.
Циклопічне око — відсутність функціонального переважання одного із очей при бінокулярному зорі.
Про людське око — а) для порядку, заради пристойності; для годиться; б) для створення певного враження, потрібної думки про кого-, що-небудь.
Закривати очі — а) (тільки док.) умерти; б) (тільки док., кому) стулити повіки померлому; в) (на що) удавано, навмисне не помічати чого-небудь, не звертати уваги на щось.
З лихого ока — в упереджених уявленнях – від погляду поганих очей, який може зурочити, принести нещастя.
Мати на оці — а) збиратися робити що-небудь; б) думати про кого-, що-небудь; брати до уваги; мати на увазі; в) мати інтерес до когось, чогось, цікавитися ким-, чим-небудь; тримати в полі зору когось, щось; г) спостерігати за ким-небудь, пильнувати когось; ґ) надіятися, сподіватися.
На око — приблизно, без точного визначення, підрахунку і т. ін.
На очах — а) так, що видно, помітно і т. ін. кому-небудь; на виду у когось; б) у присутності кого-небудь; в) дуже швидко.
Око за око — не прощаючи, відплачувати кому-небудь за зло, кривду, образу і т. ін.

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Word forms

око

іменник, неістота, сер.р.
Одн.Множ.
Називнийокоочі
Родовийокаочей
Давальнийокуочам
Знахіднийокоочі
Оруднийокомочима
Місцевийоціочах
Кличнийокоочі