себе

Цей параметр не включає в себе ані персональної інформації, ані інформації про модель комп’ютера, встановлені на ньому програми для ЕОМ, налаштовування користувача чи дані, що зберігаються на комп’ютері.

The parameter does not include any personal information, any information about software or data that may reside on your computer, or any information about the specific make or model of your computer.

ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3

BYY Lingvo x3

ABBYY Lingvo x

© ABBYY

BYY Lingvo x3

ABBYY Lingvo x

© ABBYY

ПЗ може включати в себе механізми захисту, і Ви погоджуєтеся дотримуватись інструкцій, що містяться в ПЗ, щоб виконувати вимоги таких механізмів захисту.

The SOFTWARE may include software protection mechanisms and you agree to follow the instructions contained in the SOFTWARE in order to comply with such protection mechanisms.

ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3

BYY Lingvo x3

ABBYY Lingvo x

© ABBYY

BYY Lingvo x3

ABBYY Lingvo x

© ABBYY

Компанія ABBYY зберігає за собою всі права, які не надані явним чином цим Ліцензійним договором.

ABBYY reserves all rights not expressly granted to you in this EULA.

ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3

BYY Lingvo x3

ABBYY Lingvo x

© ABBYY

BYY Lingvo x3

ABBYY Lingvo x

© ABBYY

ПЗ, позначене як оновлення, заміняє собою чи доповнює програму, що є підставою Вашого права на оновлення.

The SOFTWARE labelled as an upgrade replaces and/or supplements the product that formed the basis for your eligibility for the upgrade.

ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3

BYY Lingvo x3

ABBYY Lingvo x

© ABBYY

BYY Lingvo x3

ABBYY Lingvo x

© ABBYY

Цей параметр не містить у собі жодної персональної інформації про користувача, а також жодної інформації про модель комп'ютера, про встановлені на ньому програмні продукти, користувальницькі налаштування або дані, що зберігаються на комп'ютері.

This parameter does not include any personal user data or information about the PC model, software products installed, user settings, or data stored on the PC.

ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3

BYY Lingvo x3

ABBYY Lingvo x

© ABBYY

BYY Lingvo x3

ABBYY Lingvo x

© ABBYY

Зображення, отримані з одного документа за допомогою сканування з різною роздільною здатністю, можна порівняти між собою, відкривши вікно Масштаб у режимі Піксель до пікселя (Вигляд > Вікно масштабу > Масштаб > Піксель до пікселя):

You may wish to compare the images of the same document obtained at different resolutions by opening them in the Zoom window in Pixel-to-Pixel mode (View > Zoom Window > Scale > Pixel-to-Pixel):

Загальні відомості про ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReader

troducing ABBYY FineReader

Introducing ABBYY FineReade

© ABBYY

гальні відомості про ABBYY FineReader

Загальні відомості про ABBYY FineReade

© ABBYY

Навчальні словники являють собою XML-документи, для яких передбачена можливість перегляду і друку з будь-якой програми, що працює з XML-файлами (Microsoft Internet Explorer і ін.).

ABBYY Lingvo Tutor dictionaries are XML documents. You can view and print them by using any application that can work with XML files (e.g. Microsoft Internet Explorer).

ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3

BYY Lingvo x3

ABBYY Lingvo x

© ABBYY

BYY Lingvo x3

ABBYY Lingvo x

© ABBYY

Компанія ABBYY залишає за собою право змінювати чинні правила надання Технічної підтримки без попереднього повідомлення.

ABBYY reserves the right to make changes to its Technical Support Policy at any time without prior notice.

ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3

BYY Lingvo x3

ABBYY Lingvo x

© ABBYY

BYY Lingvo x3

ABBYY Lingvo x

© ABBYY

У 2007 році словник ABBYY Lingvo Universal вперше вийшов у вигляді друкованого видання і являє собою найсучасніший англо-російський словник з усіх видань, що існують на ринку.

In 2007, ABBYY Lingvo Universal appeared in print for the first time and is the most up-to-date modern English-Russian dictionary among all publications available on the market.

ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3

BYY Lingvo x3

ABBYY Lingvo x

© ABBYY

BYY Lingvo x3

ABBYY Lingvo x

© ABBYY

Картка навчального словника являє собою слово або словосполучення з перекладом, прикладами, транскрипцією і т.д.

A Tutor dictionary card contains a word to be learnt, its translations, transcription and usage examples.

ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3

BYY Lingvo x3

ABBYY Lingvo x

© ABBYY

BYY Lingvo x3

ABBYY Lingvo x

© ABBYY