without examplesFound in 1 dictionary
The Ukrainian-English Dictionary- dicts.universal_uk_en.description
- dicts.universal_uk_en.description
призначати
= призначити
(намічати) to fix, to set, to appoint; (визначати, встановлювати) to assign, to allocate
(на посаду) to nominate, to appoint, to designate, to name
(прописувати) to prescribe
Examples from texts
F. Це ПЗ призначене для використання лише в програмних і апаратних засобах, що відповідають ISO/IEC 15444-1 (тобто JPEG-2000 Part 1). Цим не надається жодних прав на використання ПЗ в продуктах, що не відповідають ISO/IEC 15444-1.F. This software is for use only in hardware or software products that are compliant with ISO/IEC 15444-1 (i.e., JPEG-2000 Part 1). No licence or right to this Software is granted for products that do not comply with ISO/IEC 15444-1.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
ПЗ надається таким, яким воно є, і призначене виключно для попереднього ознайомлення з цим ПЗ.The SOFTWARE is licensed on an “as is” basis, solely as a demonstration model.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
ABBYY FlexiCapture — могутня система потокового вводу даних і документів, призначена для використання підприємствами різноманітних галузей діяльності в задачах будь-якого масштабу.ABBYY FlexiCapture is a dynamic data capture and document processing solution intended for businesses of any size in any industry.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
Він буде призначений для перекладу з англійської мови на російську, складатися словник буде з однієї картки з перекладом словосполучення my first dictionary на російську мову Файл словника DSL можна створити в будь-якому текстовому редакторі.This will be an English-Russian dictionary which will contain one card. The card will translate the phrase "my first dictionary" from English into Russian. You can create a DSL dictionary file in any text editor.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
Словник призначений для тих, хто тільки починає вивчати англійську мову.This dictionary is meant for users with basic knowledge of English.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
ABBYY FineReader — це програма для оптичного розпізнавання тексту, призначена для перетворення друкованих документів, документів у форматі PDF і зображень документів на комп’ютерні файли з підтримкою редагування.ABBYY FineReader, an Optical Character Recognition (OCR) application, converts printed and PDF documents and document images into editable computer files.Загальні відомості про ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReadertroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYYгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYY
Призначений для тих, хто добре знає англійську мову.It is meant for users with advanced knowledge of English.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
Add to my dictionary
to fix; to set; to appoint; to assign; to allocateExamples
призначати вибори — to call an election
призначати зустріч — to make an appointment
призначати місце — to locate
призначати пенсію (допомогу) — to grant a pension
призначати спадкоємця — to institute
призначати ставку — to quote a rate
призначати судовий процес — to institute an action
призначати ціну — to set a price; to price; to quote a price
призначати час — to appoint the time
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
призначати
дієслово, недоконане, перехідне
| Iнфінітив | призначати, призначать |
| Теперiшнiй час | |
|---|---|
| я призначаю | ми призначаєм, призначаємо |
| Минулий час | |
|---|---|
| він призначав | ми, ви, вони призначали |
| Майбутнiй час | |
|---|---|
| я призначатиму | ми призначатимем, призначатимемо |
| Одн. | Множ. | |
| Наказовий спосiб | призначай | призначайте |
| Акт. дієприкметник теп. часу | призначаючий |
| Акт. дієприкметник мин. часу | призначавший |
| Пас. дієприкметник мин. часу | призначений |
| Дієприслівник теп. часу | призначаючи |
| Дієприслівник мин. часу | призначавши |
| Iнфінітив | призначатися, призначатись, *призначаться |
| Теперiшнiй час | |
|---|---|
| я *призначаюсь, *призначаюся | ми *призначаємся, *призначаємось, *призначаємося |
| Минулий час | |
|---|---|
| він призначався, *призначавсь | ми, ви, вони призначались, призначалися |
| Майбутнiй час | |
|---|---|
| я призначатимусь, призначатимуся | ми призначатимемся, призначатимемось, призначатимемося |
| Одн. | Множ. | |
| Наказовий спосiб | призначайся, *призначайсь | призначайтесь, призначайтеся |
| Акт. дієприкметник мин. часу | *призначавшийся |
| Дієприслівник теп. часу | призначаючись |
| Дієприслівник мин. часу | призначавшись, призначавшися |