without examplesFound in 1 dictionary
The Ukrainian-English Dictionary- dicts.universal_uk_en.description
- dicts.universal_uk_en.description
називати
= назвати
(визначати якимсь словом) to call; (давати ім'я) to give a name, to name, to denominate
Examples from texts
Це може також називатися "Закінчити", в залежності від виробника сканера.It may also be captioned as "Finish", depending on the scanner manufacturer.Можливості ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFilleratures of ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFille© ABBYYжливості ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFille© ABBYY
Наш словник буде називатися Мій перший словник.We will name it "My first dictionary".ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
Австронезійська мова, яка називалася малайською (деякі вчені вважають, що вона є діалектом малайської) до 1945 року.An Austronesian language called Malay (some scientists consider it to be a dialect of Malay) before 1945.Загальні відомості про ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReadertroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYYгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYY
Для меж виділеної зони використовується жирний шрифт; така зона називається активною.The borders of the currently selected area (called the active area) are bold.Загальні відомості про ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReadertroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYYгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYY
У Microsoft Windows Vista ця команда називається Програми та засоби.In Microsoft Windows Vista, the same command is called Programs and Features.Загальні відомості про ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReadertroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYYгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYY
Add to my dictionary
називати
to call; to give a name; to name; to denominateExamples
називати братом — to brother
називати речі своїми іменами — to call things by their proper names
називати себе — to introduce oneself; to give one's name; to say who one is
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
ставитись як до; звертатись як до; вважати, називати
refer to as
Подвійний простий вузол називають кровавим вузлом, коли використовуючи на батозі-дев’ятихвості, різці або батозі.
The Double Overhand Knot is called a Blood Knot when used on a cat-o ’-nine-tails, or on the snapper of an ox whip.
(США: сленгове слово) пестливо називають хлопця чи дівчину; "малий", "мала"
bae
Word forms
називати
дієслово, недоконане, перехідне
| Iнфінітив | називати, називать |
| Теперiшнiй час | |
|---|---|
| я називаю | ми називаєм, називаємо |
| Минулий час | |
|---|---|
| він називав | ми, ви, вони називали |
| Майбутнiй час | |
|---|---|
| я називатиму | ми називатимем, називатимемо |
| Одн. | Множ. | |
| Наказовий спосiб | називай | називайте |
| Акт. дієприкметник теп. часу | називаючий |
| Акт. дієприкметник мин. часу | називавший |
| Пас. дієприкметник мин. часу | називаний |
| Дієприслівник теп. часу | називаючи |
| Дієприслівник мин. часу | називавши |
| Iнфінітив | називатися, називатись, *називаться |
| Теперiшнiй час | |
|---|---|
| я *називаюсь, *називаюся | ми *називаємся, *називаємось, *називаємося |
| Минулий час | |
|---|---|
| він називався, *називавсь | ми, ви, вони називались, називалися |
| Майбутнiй час | |
|---|---|
| я називатимусь, називатимуся | ми називатимемся, називатимемось, називатимемося |
| Одн. | Множ. | |
| Наказовий спосiб | називайся, *називайсь | називайтесь, називайтеся |
| Акт. дієприкметник мин. часу | *називавшийся |
| Дієприслівник теп. часу | називаючись |
| Дієприслівник мин. часу | називавшись, називавшися |