The Ukrainian-English Dictionary- Is based on the Comprehensive Explanatory Dictionary of the Modern Ukrainian Language which has been modernized with the help of more than 30 modern dictionaries such as Webster's, Oxford, and Random House as well as bilingual special dictionaries.
- Is based on the Comprehensive Explanatory Dictionary of the Modern Ukrainian Language which has been modernized with the help of more than 30 modern dictionaries such as Webster's, Oxford, and Random House as well as bilingual special dictionaries.
кількість
ж
quantity; (сума) amount; (число) number; body (данних)
Examples from texts
Якщо документ містить велику кількість зображень, розмір кінцевого файлу може бути дуже великим.Documents containing a large number of pictures are very large.Загальні відомості про ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReadertroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYYгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYY
ABBYY Lingvo, багатомовний словник для персональних комп’ютерів і мобільних пристроїв. ABBYY Lingvo – це найпопулярніший електронний словник у Росії, кількість користувачів якого становить 5 млн.ABBYY Lingvo, a multi-lingual dictionary software for PC and mobile devices. ABBYY Lingvo is the most widely used dictionary software in Russia with an estimated number of users exceeding 5,000,000* people.Загальні відомості про ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReadertroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYYгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYY
Надалі ви зможете вибрати інша кількість слів в уроці, а також установити інші більш зручні для вас oпції навчання на закладці навчання Навчання діалогу Налаштування програми (меню Сервіс > Опції).You can change the number of words in one exercise and adjust other Tutor settings on the Exercise tab of the «Options» dialog box (Tools > Options).ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
Однак одночасно можна буде запустити лише таку кількість копій ABBYY Lingvo, яка не перевищує кількість придбаних ліцензій.However, the number of ABBYY Lingvo copies that can be run simultaneously does not exceed the number of licences purchased.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
Багатострокове поле - поле розділено на рядки однакової висоти горизонтальними лініями (невидимими, коли ви роздрукуєте файл на принтері), кількість рядків задається у полі Лінії.Multi-line field - the field is cut into rows of equal height by horizontal lines (invisible on the printed out copy), the number of rows is specified in the Lines field.Можливості ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFilleratures of ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFille© ABBYYжливості ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFille© ABBYY
Якщо документ містить велику кількість зображень, розмір кінцевого файлу може бути дуже великим.Documents that contain many pictures are very large files.Загальні відомості про ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReadertroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYYгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYY
кількість карток, що буде вам показано в плині одного уроку;the number of cards to be displayed during one exerciseABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
Щоб переглянути інформацію про словник (кількість статей, анотацію тощо):To view dictionary information (number of entries, summary, etc.):ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
Вартість ліцензії залежить від того, яку кількість ліцензій ви бажаєте придбати.The price of a licence depends on the number of licences you wish to purchase.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
Задає кількість рядків для багатолінійного поляSpecifies the number of lines for a multi-lines field.Можливості ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFilleratures of ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFille© ABBYYжливості ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFille© ABBYY
Якщо документ містить велику кількість зображень, розмір кінцевого файлу може бути дуже великим.If your document contains a large number of pictures, the resulting file may be very large.Загальні відомості про ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReadertroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYYгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYY
Загальна кількість користувачів продуктів і технологій ABBYY перевищує 20* млн. людей у всьому світі. Більшість програмних продуктів ABBYY було розроблено в головному офісі в Москві. Інші основні продукти ABBYY:The total number of users of ABBYY’s products and technologies exceeds 20* million people all over the world. Most of ABBYY’s software products have been developed at its Headquarters in Moscow. ABBYY’s other key products include:Загальні відомості про ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReadertroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYYгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYY
статистика (кількість оброблених сторінок, кількість помилок і попереджень, кількість невпевнено розпізнаних символів).Statistics (number of processed pages, number of errors and warnings, number of uncertain characters)Загальні відомості про ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReadertroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYYгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYY
Для того щоб встановити програму більш ніж на один комп'ютер, придбайте відповідну кількість ліцензій ABBYY Lingvo.To install the program on more than one workstation, please purchase the corresponding number of ABBYY Lingvo licences.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
кількість карток, що програма вибере для завчання з усіх карток навчального словника;the number of cards to be randomly selected from a Tutor dictionaryABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
Add to my dictionary
деяка кількість — a quantity
бути у великій кількості — to be abundant, to abound
кількість опадів — rainfall
достатня кількість товарів — sufficient supply of commodities
достатня кількість чого-небудь — fill; bellyful
велика кількість — considerable quantity, large quantity, bucket, bulk, bundle, lump; pile; sight
значна кількість — a great deal, a fair amount
у великій кількості — abundantly, in abundance, in volume, in quantity, in large quantities
кількість членів — membership
за кількістю — quantitatively
енна кількість — an endless amount
мізерна кількість — minute amount, micro amount/quantity
кількість домішків (у зерні) — besatz figure
кількість друкарської фарби — ink coverage
кількість записів — record count
кількість інформації — amount of information
кількість опромінення — energy exposure
кількість освітлення — exposure повідомленої інформації transinformation content, transferred information
кількість посилань — reference count
кількість продукту, що виробляється — cast
кількість продукції — yielding
кількість реалізованого товару — off-take, offtake
кількість руху — impulse, momentum
кількість судимостей — court rate
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
Word forms
кількість
Одн. | Множ. | |
Називний | кількість | кількості |
Родовий | кількості | кількостей |
Давальний | кількості | кількостям |
Знахідний | кількість | кількості |
Орудний | кількістю | кількостями |
Місцевий | кількості | кількостях |
Кличний | кількосте | кількості |