команда

Рекомендується встановлювати зрушення абзацу щодо лівого краю картки. Для цього використовується команда «[m]», де N — довільна цифра від 1 до 9.

You should specify the left paragraph margin (counted from the left card window margin) using the [m] tag (where N is any number from 1 to 9).

ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3

BYY Lingvo x3

ABBYY Lingvo x

© ABBYY

BYY Lingvo x3

ABBYY Lingvo x

© ABBYY

У Microsoft Windows Vista ця команда називається Програми та засоби.

In Microsoft Windows Vista, the same command is called Programs and Features.

Загальні відомості про ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReader

troducing ABBYY FineReader

Introducing ABBYY FineReade

© ABBYY

гальні відомості про ABBYY FineReader

Загальні відомості про ABBYY FineReade

© ABBYY

Команда не відображається, якщо формат вибраного файлу не підтримується програмою ABBYY FineReader.

The command appears only if the program supports the format of the selected file.

Загальні відомості про ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReader

troducing ABBYY FineReader

Introducing ABBYY FineReade

© ABBYY

гальні відомості про ABBYY FineReader

Загальні відомості про ABBYY FineReade

© ABBYY

У діалоговому вікні Основні сценарії виберіть команду Перетворити PDF-файл або зображення на документ Microsoft Word.

In the QuickTasks dialog box, select Convert PDF/Images to Microsoft Word.

Загальні відомості про ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReader

troducing ABBYY FineReader

Introducing ABBYY FineReade

© ABBYY

гальні відомості про ABBYY FineReader

Загальні відомості про ABBYY FineReade

© ABBYY

Створений і постійно поповнюється командою професійних лексикографів компанії ABBYY протягом 17 років.

It has been created by ABBYY’s team of professional lexicographers and is being constantly updated for the last 17 years.

ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3

BYY Lingvo x3

ABBYY Lingvo x

© ABBYY

BYY Lingvo x3

ABBYY Lingvo x

© ABBYY

Тип будь-якої зони можна змінити на Зображення: натисніть у зоні правою кнопкою миші та виберіть команду Змінити тип зони > Зображення.

You can change the type of any area to Picture by right-clicking inside the area and selecting Change Area Type > Picture.

Загальні відомості про ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReader

troducing ABBYY FineReader

Introducing ABBYY FineReade

© ABBYY

гальні відомості про ABBYY FineReader

Загальні відомості про ABBYY FineReade

© ABBYY

Виберіть команду Створити картку (меню Словник) або натисніть кнопку (Створити картку) на панелі інструментів вікна Словник.

Select the Create Card command on the Actions menu or click on the toolbar.

ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3

BYY Lingvo x3

ABBYY Lingvo x

© ABBYY

BYY Lingvo x3

ABBYY Lingvo x

© ABBYY

Встановіть курсор в поле Натисніть нове гарячі клавіши і натисніть гарячі клавіши, яке має використовуватися для цієї команди.

Click in the Press new shortcut key field and then press the combination of keys you wish to use for this command.

Загальні відомості про ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReader

troducing ABBYY FineReader

Introducing ABBYY FineReade

© ABBYY

гальні відомості про ABBYY FineReader

Загальні відомості про ABBYY FineReade

© ABBYY

У діалоговому вікні Основні сценарії виберіть команду Перетворити фото на документ Microsoft Word.

In the QuickTasks dialog box, select Convert Photo to Microsoft Word.

Загальні відомості про ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReader

troducing ABBYY FineReader

Introducing ABBYY FineReade

© ABBYY

гальні відомості про ABBYY FineReader

Загальні відомості про ABBYY FineReade

© ABBYY

за допомогою команд DSL мови виділяти ділянки тексту кольором, жирним шрифтом, курсивом чи підкресленням;

highlight fragments of text in colour, change fonts to bold, italics or underlined by using special DSL tags

ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3

BYY Lingvo x3

ABBYY Lingvo x

© ABBYY

BYY Lingvo x3

ABBYY Lingvo x

© ABBYY

Щоб зберегти презентацію в одному файлі, збережіть її повторно за допомогою PowerPoint (виберіть команду Зберегти як з меню Файл, а потім виберіть PPT як формат збереження).

To save the presentation as a single file, re-save it using PowerPoint (select Save As from the File menu and specify PPT as the saving format).

Загальні відомості про ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReader

troducing ABBYY FineReader

Introducing ABBYY FineReade

© ABBYY

гальні відомості про ABBYY FineReader

Загальні відомості про ABBYY FineReade

© ABBYY

У меню Файл виберіть команду Зберегти як, у діалозі, що відкрився, у списку Кодування, що випадає, виберіть пункт Юнікод.

Select Save As on the File menu. In the dialog box that opens, select Unicode in the Encoding drop-down list.

ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3

BYY Lingvo x3

ABBYY Lingvo x

© ABBYY

BYY Lingvo x3

ABBYY Lingvo x

© ABBYY

Виберіть команду DSL Compiler (меню Пуск > Програми > ABBYY Lingvo x3).

Click Start and select Programs > ABBYY Lingvo x3 > DSL Compiler.

ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3

BYY Lingvo x3

ABBYY Lingvo x

© ABBYY

BYY Lingvo x3

ABBYY Lingvo x

© ABBYY

Клацніть на слові правою кнопкою миші і в випадному меню виберіть команду Перекласти за допомогою ABBYY Lingvo x3.

Right-click the word and choose Translate with ABBYY Lingvo x3 in the dropdown menu.

ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3

BYY Lingvo x3

ABBYY Lingvo x

© ABBYY

BYY Lingvo x3

ABBYY Lingvo x

© ABBYY

У вікні Словник виберіть команду Словники (меню Сервіс);

In the dictionary window, select Tools > Dictionaries

ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3

BYY Lingvo x3

ABBYY Lingvo x

© ABBYY

BYY Lingvo x3

ABBYY Lingvo x

© ABBYY