without examplesFound in 1 dictionary
The Ukrainian-English Dictionary- dicts.universal_uk_en.description
- dicts.universal_uk_en.description
забирати
= забрати
(брати) to take, to take away, to seize, to collect; (з собою) to take with one; (силою) to impress; (оволодівати) to capture; (час, увагу) to engross
(арештовувати) to arrest; (затримувати) to detain
- забирати праворуч — to bear (to the) right
- забирати за живе (кого-небудь) — to touch to the quick, to cut to the quick
Examples from texts
Ви також можете обирати полицю для роботи, ставити словники на полицю і забирати їх з полиці Докладніше: полиці зі словникамиYou can also pick a bookshelf to work with, put dictionaries on the bookshelf and remove them from More: bookshelvesABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
Коли ви ставите словник на полицю або забираєте його з полиці, ви не змінюєте склад інших полиць.When you place a dictionary on the bookshelf or remove it, this does not affect the contents of other bookshelves.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
Чорт забирай!
darn
Word forms
забирати
дієслово, недоконане, перехідне
| Iнфінітив | забирати, забирать |
| Теперiшнiй час | |
|---|---|
| я забираю | ми забираєм, забираємо |
| Минулий час | |
|---|---|
| він забирав | ми, ви, вони забирали |
| Майбутнiй час | |
|---|---|
| я забиратиму | ми забиратимем, забиратимемо |
| Одн. | Множ. | |
| Наказовий спосiб | забирай | забирайте |
| Акт. дієприкметник теп. часу | забираючий |
| Акт. дієприкметник мин. часу | забиравший |
| Пас. дієприкметник мин. часу | забираний |
| Дієприслівник теп. часу | забираючи |
| Дієприслівник мин. часу | забиравши |
| Iнфінітив | забиратися, забиратись, *забираться |
| Теперiшнiй час | |
|---|---|
| я *забираюсь, *забираюся | ми *забираємся, *забираємось, *забираємося |
| Минулий час | |
|---|---|
| він забирався, *забиравсь | ми, ви, вони забирались, забиралися |
| Майбутнiй час | |
|---|---|
| я забиратимусь, забиратимуся | ми забиратимемся, забиратимемось, забиратимемося |
| Одн. | Множ. | |
| Наказовий спосiб | забирайся, *забирайсь | забирайтесь, забирайтеся |
| Акт. дієприкметник мин. часу | *забиравшийся |
| Дієприслівник теп. часу | забираючись |
| Дієприслівник мин. часу | забиравшись, забиравшися |