without examplesFound in 1 dictionary
The Ukrainian-English Dictionary- dicts.universal_uk_en.description
- dicts.universal_uk_en.description
виправляти
= виправити
(усувати хиби) to correct; (свою помилку) to redeem
(змінювати на краще) to amend, to set aright (right), to put in order, to improve
(вирівнювати) to straighten, to even, to smooth
Examples from texts
користувачі можуть лише перевіряти орфографію та виправляти помилки в тексті.users can only check the spelling and correct errors in the textЗагальні відомості про ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReadertroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYYгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYY
Якщо під час сканування зображення параметр Виправляти викривлення був неактивним, для виправлення викривлення виконайте такі дії:If the Correct image skew option was disabled when the image was scanned, do the following to correct the skew:Загальні відомості про ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReadertroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYYгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYY
Переконайтеся, що в розділі Обробка зображення вибрано пункт Виправляти викривлення.Make sure that Correct image skew is selected under Image processing.Загальні відомості про ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReadertroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYYгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYY
Якщо проблему не виправлено, Ви маєте право на знижку (зменшення початкової ціни) або скасування договору купівлі-продажу (анулювання дії договору).If this fails, You are entitled to a reduction of the purchase price (reduction) or to cancel the purchase agreement (rescission).Загальні відомості про ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReadertroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYYгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYY
Відкоригувати зсув (виправляє зсув до 7 градусів)Correct the skew (removes the skew up to 7 degrees)Можливості ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFilleratures of ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFille© ABBYYжливості ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFille© ABBYY
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
виправляти
дієслово, недоконане, перехідне
| Iнфінітив | виправляти, виправлять |
| Теперiшнiй час | |
|---|---|
| я виправляю | ми виправляєм, виправляємо |
| Минулий час | |
|---|---|
| він виправляв | ми, ви, вони виправляли |
| Майбутнiй час | |
|---|---|
| я виправлятиму | ми виправлятимем, виправлятимемо |
| Одн. | Множ. | |
| Наказовий спосiб | виправляй | виправляйте |
| Акт. дієприкметник теп. часу | виправляючий |
| Акт. дієприкметник мин. часу | виправлявший |
| Пас. дієприкметник мин. часу | виправлений |
| Дієприслівник теп. часу | виправляючи |
| Дієприслівник мин. часу | виправлявши |
| Iнфінітив | виправлятися, виправлятись, *виправляться |
| Теперiшнiй час | |
|---|---|
| я *виправляюсь, *виправляюся | ми *виправляємся, *виправляємось, *виправляємося |
| Минулий час | |
|---|---|
| він виправлявся, *виправлявсь | ми, ви, вони виправлялись, виправлялися |
| Майбутнiй час | |
|---|---|
| я виправлятимусь, виправлятимуся | ми виправлятимемся, виправлятимемось, виправлятимемося |
| Одн. | Множ. | |
| Наказовий спосiб | виправляйся, *виправляйсь | виправляйтесь, виправляйтеся |
| Акт. дієприкметник мин. часу | *виправлявшийся |
| Дієприслівник теп. часу | виправляючись |
| Дієприслівник мин. часу | виправлявшись, виправлявшися |