without examplesFound in 1 dictionary
The Russian–Italian Dictionary- dicts.universal_ru_it.description
- dicts.universal_ru_it.description
чуять
[čújat'] v.t. impf. (pf. почуять - почую, почуешь)
fiutare; subodorare, sentire
◆
◇
Add to my dictionary
čújat'fiutare; subodorare; sentireExamples
"Кони, чуя близкое стойло, торопились" (Н. Гоголь) — "I cavalli, fiutando l'odore della stalla, attaccarono a correre, veloci" (N. Gogol')
"Оттого, что она чуяла во мне чужого человека, она возненавидела меня с первого же дня" (А. Чехов) — "Avendo intuito in me un estraneo, mi prese in odio sin dal primo giorno" (A. Čechov)
люди чуют, где правда — la gente capisce da che parte sta la verità
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
чуять
глагол, несовершенный вид, переходный
| Инфинитив | чуять |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я чую | мы чуем |
| ты чуешь | вы чуете |
| он, она, оно чует | они чуют |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он чуял | мы, вы, они чуяли |
| я, ты, она чуяла | |
| оно чуяло | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Действит. причастие | чующий | чуявший |
| Страдат. причастие | *чуемый | чуянный |
| Деепричастие | чуя | (не) чуяв, *чуявши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | чуй | чуйте |
| Инфинитив | чуяться |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я чуюсь | мы чуемся |
| ты чуешься | вы чуетесь |
| он, она, оно чуется | они чуются |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он чуялся | мы, вы, они чуялись |
| я, ты, она чуялась | |
| оно чуялось | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Причастие | чующийся | чуявшийся |
| Деепричастие | чуясь | (не) чуявшись |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | чуйся | чуйтесь |