about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 1 dictionary

The Russian–Italian Dictionary
  • The Dictionary contains 220,000 words and phrases of contemporary Russian and their Italian equivalents. The compiler aimed to include as many word senses, collocations and set expressions as the space allowed. Wide coverage is given to scientific, technical, business, and socio-political terms.
  • The dictionary is intended for translators, teachers, and students of Italian at university level.

означать

[označát'] v.i. impf.

significare, voler dire

Add to my dictionary

означать
označát'significare; voler direExamples

что это означает? — cosa vuol dire?
это означает, что... — sta a significare che...

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

кокетничать, заигрывать. Буквально означает касаться под столом ноги или ступни соседки своей ногой или ступней так, чтобы не видели другие.
far piedino

Word forms

означать

глагол, несовершенный вид, переходный
Инфинитивозначать
Настоящее время
я означаюмы означаем
ты означаешьвы означаете
он, она, оно означаетони означают
Прошедшее время
я, ты, он означалмы, вы, они означали
я, ты, она означала
оно означало
Наст. времяПрош. время
Действит. причастиеозначающийозначавший
Страдат. причастиеозначаемый-
Деепричастиеозначая (не) означав, *означавши
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.означайозначайте
Инфинитивозначаться
Настоящее время
я *означаюсьмы *означаемся
ты *означаешьсявы *означаетесь
он, она, оно означаетсяони означаются
Прошедшее время
я, ты, он означалсямы, вы, они означались
я, ты, она означалась
оно означалось
Наст. времяПрош. время
Причастиеозначающийсяозначавшийся
Деепричастие- (не) -
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.--

означить

глагол, переходный
Инфинитивозначить
Будущее время
я означумы означим
ты означишьвы означите
он, она, оно означитони означат
Прошедшее время
я, ты, он означилмы, вы, они означили
я, ты, она означила
оно означило
Действит. причастие прош. вр.означивший
Страдат. причастие прош. вр.означенный
Деепричастие прош. вр.означив, *означивши
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.означьозначьте
Побудительное накл.означимте
Инфинитивозначиться
Будущее время
я означусьмы означимся
ты означишьсявы означитесь
он, она, оно означитсяони означатся
Прошедшее время
я, ты, он означилсямы, вы, они означились
я, ты, она означилась
оно означилось
Причастие прош. вр.означившийся
Деепричастие прош. вр.означившись
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.означьсяозначьтесь
Побудительное накл.означимтесь
Инфинитивозначать
Настоящее время
я означаюмы означаем
ты означаешьвы означаете
он, она, оно означаетони означают
Прошедшее время
я, ты, он означалмы, вы, они означали
я, ты, она означала
оно означало
Наст. времяПрош. время
Действит. причастиеозначающийозначавший
Страдат. причастиеозначаемый
Деепричастиеозначая (не) означав, *означавши
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.означайозначайте
Инфинитивозначаться
Настоящее время
я означаюсьмы означаемся
ты означаешьсявы означаетесь
он, она, оно означаетсяони означаются
Прошедшее время
я, ты, он означалсямы, вы, они означались
я, ты, она означалась
оно означалось
Наст. времяПрош. время
Причастиеозначающийсяозначавшийся
Деепричастиеозначаясь (не) означавшись
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.означайсяозначайтесь