without examplesFound in 1 dictionary
The Russian–Italian Dictionary- The Dictionary contains 220,000 words and phrases of contemporary Russian and their Italian equivalents. The compiler aimed to include as many word senses, collocations and set expressions as the space allowed. Wide coverage is given to scientific, technical, business, and socio-political terms.
- The dictionary is intended for translators, teachers, and students of Italian at university level.
- The Dictionary contains 220,000 words and phrases of contemporary Russian and their Italian equivalents. The compiler aimed to include as many word senses, collocations and set expressions as the space allowed. Wide coverage is given to scientific, technical, business, and socio-political terms.
- The dictionary is intended for translators, teachers, and students of Italian at university level.
или
[íli] cong. (иль)
o, oppure
altrimenti
o, ossia
forse che
◆
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
Тип лозы, из которой получают белое вино или игристое с сухим или сладковатым вкусом
prosecco
вещество или лекарство, увеличивающее приток крови
iperemizzante
миндальное печенье (или пирожное)
pasta reale
выражаться или изъяснять ясно и недвусмысленно
esplicitare
собирать оставшийся соус в тарелке, протирая кусочком хлеба нанизанном на вилку, или чаще, держа между пальцами
fare la scarpetta
кокетничать, заигрывать. Буквально означает касаться под столом ноги или ступни соседки своей ногой или ступней так, чтобы не видели другие.
far piedino
так или иначе
comunque vada
дурак или прикидывыаешься
ci sei o ci fai
СИГНИФИКАЦИЯ (лингв) - процесс фиксации значений (понятий) с помощью символических средств; обозначение путем наделения каких-л. реальных или воображаемых объектов знаками (напр., словами).
significazione
удар эстоком или др. заостренным оружием
stoccata