without examplesFound in 2 dictionaries
The Comprehensive Russian-French Dictionary- This Dictionary is a revised and updated edition of the well-known Russian-French Dictionary by L. Scerba and M. Matoussevitch, which was first published in 1935. The compilers have remained faithful to the principles laid down by L. Scerba and have tried to preserve the original structure and organization of the entries.
- This is the largest Russian-French dictionary ever compiled and includes more than 200,000 words and expressions of contemporary Russian, many idioms, scientific terms and words widely used in the media. The Dictionary includes many terms related to world religions and cultures. For French translations, the compilers have relied on the latest French dictionaries. Compared to the first edition, the number of words in this volume has grown two-fold. The compilers selected illustrative examples so as to reflect the various aspects of modern Russian usage.
- The Dictionary is intended for linguists, translators, teachers, and university students. French students of Russian may also find it useful.
- This Dictionary is a revised and updated edition of the well-known Russian-French Dictionary by L. Scerba and M. Matoussevitch, which was first published in 1935. The compilers have remained faithful to the principles laid down by L. Scerba and have tried to preserve the original structure and organization of the entries.
- This is the largest Russian-French dictionary ever compiled and includes more than 200,000 words and expressions of contemporary Russian, many idioms, scientific terms and words widely used in the media. The Dictionary includes many terms related to world religions and cultures. For French translations, the compilers have relied on the latest French dictionaries. Compared to the first edition, the number of words in this volume has grown two-fold. The compilers selected illustrative examples so as to reflect the various aspects of modern Russian usage.
- The Dictionary is intended for linguists, translators, teachers, and university students. French students of Russian may also find it useful.
комбинировать
combiner vt
Polytechnical (Ru-Fr)
комбинировать
combiner
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Он думал, комбинировал и действовал.Il pensait, il combinait, il agissait.Верн, Жюль / Двадцать тысяч лье под водойVerne, Jules / Vingt Mille Lieues Sous Les MersVingt Mille Lieues Sous Les MersVerne, Jules© 1870, J. Hetzel et Cie, ÉditeursДвадцать тысяч лье под водойВерн, Жюль© 1870, J. Hetzel et Cie, Éditeurs© Государственное издательство художественной литературы, 1956 г.
Комбинируя, сравнивая и сопоставляя показания, г-н Дабюрон проследил жизнь подозреваемого час за часом, начиная с воскресного утра.En combinant les dépositions, en les rapprochant, en les coordonnant, M. Daburon put suivre son prévenu heure par heure, à partir du dimanche matin.Габорио, Эмиль / Дело вдовы ЛеружGaboriau, Emile / L'affaire LerougeL'affaire LerougeGaboriau, EmileДело вдовы ЛеружГаборио, Эмиль
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
комбинированный котел
chaudière polycombustible
комбинированная аппаратура
combiné
комбинированная машина
combiné
комбинированное упражнение
combiné
комбинированная перевозка с использованием железнодорожных платформ в качестве автоприцепов
ferroutage
комбинированный вертолет
girodyne
комбинированный знак
marque mixte
обратная, комбинированная засечка
recoupement
трюковая киносъемка, комбинированные съемки
truquage
Word forms
комбинировать
глагол, несовершенный вид, переходный
| Инфинитив | комбинировать |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я комбинирую | мы комбинируем |
| ты комбинируешь | вы комбинируете |
| он, она, оно комбинирует | они комбинируют |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он комбинировал | мы, вы, они комбинировали |
| я, ты, она комбинировала | |
| оно комбинировало | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Действит. причастие | комбинирующий | комбинировавший |
| Страдат. причастие | комбинируемый | комбинированный |
| Деепричастие | комбинируя | (не) комбинировав, *комбинировавши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | комбинируй | комбинируйте |
| Инфинитив | комбинироваться |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я комбинируюсь | мы комбинируемся |
| ты комбинируешься | вы комбинируетесь |
| он, она, оно комбинируется | они комбинируются |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он комбинировался | мы, вы, они комбинировались |
| я, ты, она комбинировалась | |
| оно комбинировалось | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Причастие | комбинирующийся | комбинировавшийся |
| Деепричастие | комбинируясь | (не) комбинировавшись |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | комбинируйся | комбинируйтесь |