about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 5 dictionaries

The Comprehensive Russian-French Dictionary
  • This Dictionary is a revised and updated edition of the well-known Russian-French Dictionary by L. Scerba and M. Matoussevitch, which was first published in 1935. The compilers have remained faithful to the principles laid down by L. Scerba and have tried to preserve the original structure and organization of the entries.
  • This is the largest Russian-French dictionary ever compiled and includes more than 200,000 words and expressions of contemporary Russian, many idioms, scientific terms and words widely used in the media. The Dictionary includes many terms related to world religions and cultures. For French translations, the compilers have relied on the latest French dictionaries. Compared to the first edition, the number of words in this volume has grown two-fold. The compilers selected illustrative examples so as to reflect the various aspects of modern Russian usage.
  • The Dictionary is intended for linguists, translators, teachers, and university students. French students of Russian may also find it useful.

запрещение

с.

défense f, interdiction f; prohibition f (официальное); saisie f, saisie-arrêt f (pl saisies-arrêts) (на имущество)

Business (Ru-Fr)

запрещение

interdiction f

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

Усиление мер по запрещению незаконного оборота наркотиков: проект резолюции
Renforcement de la répression du trafic de drogues projet de résolution
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© Organisation des Nations Unies, 2010

Add to my dictionary

запрещение1/5
Neuter noundéfense; interdiction; prohibition; saisie; saisie-arrêtExamples

запрещение атомного и водородного оружия — interdiction de l'arme atomique et thermonucléaire
наложить запрещение — opérer la saisie de
снять запрещение — donner mainlevée de la saisie, lever une saisie

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

запрещение больному выходить из дома
confinement
запрещение покидать интернат
consigne
запрещение заниматься коммерческой деятельностью
déchéance commerciale
запрещение осужденному занимать определенные должности
exclusion du condamné de tels tels emplois
запрещение или невозможность совмещать определенные виды деятельности
incompatibilité
запрещение разглашения
interdiction de divulgation
запрещение занимать руководящие должности в товариществах
interdiction de gérer une société
запрещение вступать в брак
interdiction de mariage
запрещение прибегать к силе
interdiction de recours à la force
запрещение действий
interdiction de se rétablir
запрещение проживания в определенных местах
interdiction de séjour
запрещение заниматься определенной профессиональной деятельностью
interdiction d'exercer la profession
запрещение въезда во Францию
interdiction du territoire français
запрещение заниматься определенной профессиональной деятельностью
interdiction professionnelle
запрещение покидать место совершения преступления
investissement des lieux

Word forms

запрещение

существительное, неодушевлённое, средний род
Ед. ч.Мн. ч.
Именительныйзапрещение, *запрещеньезапрещения, *запрещенья
Родительныйзапрещения, *запрещеньязапрещений
Дательныйзапрещению, *запрещеньюзапрещениям, *запрещеньям
Винительныйзапрещение, *запрещеньезапрещения, *запрещенья
Творительныйзапрещением, *запрещеньемзапрещениями, *запрещеньями
Предложныйзапрещении, *запрещеньезапрещениях, *запрещеньях