without examplesFound in 1 dictionary
Law Dictionary- Contains 35,000 entries covering the legal terminology of France and French-speaking countries:
- - the theory of state law,
- - constitutional law,
- - international law,
- - financial law,
- - commercial law,
- - civil law,
- - criminal law,
- - criminology.
- Contains 35,000 entries covering the legal terminology of France and French-speaking countries:
- - the theory of state law,
- - constitutional law,
- - international law,
- - financial law,
- - commercial law,
- - civil law,
- - criminal law,
- - criminology.
договаривающаяся сторона
contractant
Examples from texts
Если стороны договорились, что будут назначены три посредника, то каждая из них назначает одного посредника, который может быть ее гражданином.Si les parties conviennent de désigner trois conciliateurs, chaque partie en nomme un, qui peut être l'un de ses ressortissant.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 14.03.2011© Organisations des Nations Unies, 2010http://www.un.org/ 14.03.2011
Add to my dictionary
договаривающаяся сторона
contractant
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
Высокая договаривающаяся сторона
Haute partie contractante
Высокая Договаривающаяся Сторона
haute partie contractante
выбор национального закона договаривающимися сторонами
autonomie de la volonté
зависящий от договаривающихся сторон
potestatif
зависящий от одной из договаривающихся сторон
potestatif