without examplesFound in 2 dictionaries
Examples from texts
- Он развернул полотенце и с сомнением оглядел его с обоих сторон.— Extendió la toalla y la miró por ambos lados con gesto dubitativo —.Стругацкий, Аркадий,Стругацкий, Борис / Град обреченныйStrugatsky, Arkadi,Strugatski, Boris / La Ciudad malditaLa Ciudad malditaStrugatsky, Arkadi,Strugatski, Boris© 1989 Arkadi y Boris Strugatsky© 2004 Ediciones GigameshГрад обреченныйСтругацкий, Аркадий,Стругацкий, Борис
Она заперла дверь па ключ и подошла к постели, выжимая полотенце.Cerró con llave, se acercó retorciendo una toalla.Кортасар, Хулио / ВыигрышиCortazar, Julio / Los PremiosLos PremiosCortazar, JulioВыигрышиКортасар, Хулио
Он отбросил полотенце в угол и включил вентилятор.Tiró la toalla a un rincón y puso en marcha el ventilador.Кортасар, Хулио / ВыигрышиCortazar, Julio / Los PremiosLos PremiosCortazar, JulioВыигрышиКортасар, Хулио
Рауль принес из ванной мокрое полотенце и вытер Медрано губы, потом поднял воротник его куртки и прикрыл рану.Fue hasta el baño, trajo una toalla mojada y limpió los labios de Medrano, le subió el cuello del rompevientos para tapar la herida.Кортасар, Хулио / ВыигрышиCortazar, Julio / Los PremiosLos PremiosCortazar, JulioВыигрышиКортасар, Хулио
И, оставив на произвол судьбы склочных содомитов, устремляется на остервеневших баб, непрерывно издавая призывный свист. Ему на подмогу бегут еще четыре охранника – заткнуть арестанткам рты полотенцами и отдубасить шашками.Y abandona a su destino la reyerta de los sodomitas, galopa hacia las destempladas, apremia al pito furiosos chiflidos intermitentes, acuden en su refuerzo los cuatro guardias de la prevención, vienen toalla al pescuezo y peinilla en mano.Сильва, Мигель Отеро / Когда хочется плакать, не плачуSilva, Miguel Otero / Cuando Quiero Llorar No LloroCuando Quiero Llorar No LloroSilva, Miguel OteroКогда хочется плакать, не плачуСильва, Мигель Отеро
Ее удушили полотенцем.Está ahorcada con una toalla.Села, Камило Хосе / УлейCela, Camilo Jose / La ColmenaLa ColmenaCela, Camilo JoseУлейСела, Камило Хосе
User translations
The part of speech is not specified
- 1.
la toalla
translation added by ALexandra SlastinaBronze ru-es
Collocations
кухонное полотенце
repasador
Word forms
полотенце
существительное, неодушевлённое, средний род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | полотенце | полотенца |
| Родительный | полотенца | полотенец |
| Дательный | полотенцу | полотенцам |
| Винительный | полотенце | полотенца |
| Творительный | полотенцем | полотенцами |
| Предложный | полотенце | полотенцах |