without examplesFound in 2 dictionaries
Examples from texts
Позвольте мне также присоединиться к предыдущим ораторам и передать самые теплые поздравления другим членам президиума.Quisiera también sumarme a los oradores que me han precedido en el uso de la palabra para hacer llegar nuestras cálidas felicitaciones a los demás miembros de la Mesa.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 2/3/2012© 2010 Naciones Unidashttp://www.un.org/ 2/3/2012
Моя делегация хотела бы передать наши самые искренние поздравления делегации СССР.Asimismo, felicitamos sinceramente a la delegación de la Unión Soviética.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 2/3/2012© 2010 Naciones Unidashttp://www.un.org/ 2/3/2012
Г-жа МЕЙСОН (Канада) (говорит по-французски): Я хочу начать, г-н Председатель, с теплых поздравлений по поводу Вашего избрания Председателем Первого комитета.Sra. MASON (Canadá) (interpretación del francés): Sr. Presidente: En primer lugar, deseo felicitarlo cordialmente por haber asumido las funciones de Presidente de la Comisión.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 2/3/2012© 2010 Naciones Unidashttp://www.un.org/ 2/3/2012
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
поздравление
существительное, неодушевлённое, средний род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | поздравление, *поздравленье | поздравления, *поздравленья |
| Родительный | поздравления, *поздравленья | поздравлений |
| Дательный | поздравлению, *поздравленью | поздравлениям, *поздравленьям |
| Винительный | поздравление, *поздравленье | поздравления, *поздравленья |
| Творительный | поздравлением, *поздравленьем | поздравлениями, *поздравленьями |
| Предложный | поздравлении, *поздравленье | поздравлениях, *поздравленьях |