without examplesFound in 2 dictionaries
Russian-Spanish dictionary- This dictionary includes 52,475 common words, meanings, and expressions of modern Spanish and Russian. Words with multiple meanings are represented by key meanings with example sentences of their use.
- The end of each part of the dictionary is accompanied by a separate list of geographical names.
- The dictionary is most useful in preparing for Spanish language exams, and particularly for the Unified State Exam.
- The dictionary is ideal for schoolchildren and students, as well as for all students of the Spanish language.
- This dictionary includes 52,475 common words, meanings, and expressions of modern Spanish and Russian. Words with multiple meanings are represented by key meanings with example sentences of their use.
- The end of each part of the dictionary is accompanied by a separate list of geographical names.
- The dictionary is most useful in preparing for Spanish language exams, and particularly for the Unified State Exam.
- The dictionary is ideal for schoolchildren and students, as well as for all students of the Spanish language.
команда
ж
(приказ) orden f
(отряд) equipo m; воен destacamento m
информ comando m, mandato m
Essential (Ru-Es)
команда
ж.
(приказ; командование) orden f, mando m; voz de mando
(отряд) equipo m; воен. destacamento m
мор. tripulación f, dotación f
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Но команда у меня была дрянная.Pero la marinería era mala.Карпентьер, Алехо / Арфа и теньCarpentier, Alejo / El Arpa Y La SombraEl Arpa Y La SombraCarpentier, Alejo© siglo xxi editores, s.a. de c.v.Арфа и теньКарпентьер, Алехо
С девушки была сорвана одежда, на нее надели наручники, после чего полицейские подвели собаку и дали ей соответствующую команду.Se desnudó y esposó a ll joven, se trajo al perro y se lo incitó a que se echase sobre la muchacha.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 2/3/2012© 2010 Naciones Unidashttp://www.un.org/ 2/3/2012
Плохо осуществлялись маневры, плохо понимались команды.Mal se ejecutaban las maniobras, mal se interpretaban los comandos.Карпентьер, Алехо / Арфа и теньCarpentier, Alejo / El Arpa Y La SombraEl Arpa Y La SombraCarpentier, Alejo© siglo xxi editores, s.a. de c.v.Арфа и теньКарпентьер, Алехо
Обратившись к матросам, он громко отдал команду убрать паруса.A los marineros les ordenó, a voz en cuello, arriar las velas.Беляев, Александр / Человек-амфибияBeliaev, Alexander / IctiandroIctiandroBeliaev, Alexander© 1928 by Alexandr Beliaev© 1989 Editorial RádugaЧеловек-амфибияБеляев, Александр
А тот не захотел ее видеть и даже не позволил команде задержаться на карнавал.Pero él no había querido siquiera verla y no permitió a su tripulación quedarse para asistir al baile de máscaras.Булычев, Кир / Белое платье ЗолушкиBulychev, Kir / El vestido blanco de CenicientaEl vestido blanco de CenicientaBulychev, KirБелое платье ЗолушкиБулычев, Кир
User translations
The part of speech is not specified
- 1.
equipo
translation added by Лидия Шабанова
Collocations
член команды
tripulante
Word forms
команда
существительное, неодушевлённое, женский род
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Именительный | команда | команды |
Родительный | команды | команд |
Дательный | команде | командам |
Винительный | команду | команды |
Творительный | командой, командою | командами |
Предложный | команде | командах |