without examplesFound in 2 dictionaries
Essential (Ru-Es)
кидаться
несов.
твор. п. tirarse, arrojarse, echarse, lanzarse
(устремляться) echar vt, correr vi; echarse, arrojarse, lanzarse (накидываться)
(прыгать вниз) saltar vi
+ неопр. (поспешно делать что-либо) lanzarse; echar vt (a + inf.)
(стремительно ложиться, садиться) dejarse caer
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
И он кинулся вперед, чтобы открыть внутренний люк и спрятаться в убежище.Y se precipitó adelante para abrir la escotilla interior y ocultarse en el refugio.Булычев, Кир / Белое платье ЗолушкиBulychev, Kir / El vestido blanco de CenicientaEl vestido blanco de CenicientaBulychev, KirБелое платье ЗолушкиБулычев, Кир
Тренер Луи Бретон на секунду отвлекается от упражнений, чтобы кинуть ему через плечо приветственное bonjour .Louis Bretón, el entrenador, desatiende levemente los ejercicios para ladearle un bon jour de recibimiento.Сильва, Мигель Отеро / Когда хочется плакать, не плачуSilva, Miguel Otero / Cuando Quiero Llorar No LloroCuando Quiero Llorar No LloroSilva, Miguel OteroКогда хочется плакать, не плачуСильва, Мигель Отеро
А ребята Абуталиповы оба как увидели, что остановился пассажирский поезд, да как кинутся с криком: «Папа!Pero los niños de Abutalip, ambos, cuando vieron que se detenía el tren de pasajeros, se precipitaron hacia allí gritando : «¡Papá!Айтматов, Чингиз / И дольше века длится деньAitmatow, Chinguiz / Un dio mas largo que un sigloUn dio mas largo que un sigloAitmatow, Chinguiz© Chinguiz Aitmátov, Kirguistán, 1981И дольше века длится деньАйтматов, Чингиз
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
кинуть
глагол, переходный
| Инфинитив | кинуть |
| Будущее время | |
|---|---|
| я кину | мы кинем |
| ты кинешь | вы кинете |
| он, она, оно кинет | они кинут |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он кинул | мы, вы, они кинули |
| я, ты, она кинула | |
| оно кинуло | |
| Действит. причастие прош. вр. | кинувший |
| Страдат. причастие прош. вр. | кинутый |
| Деепричастие прош. вр. | кинув, *кинувши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | кинь | киньте |
| Побудительное накл. | кинемте |
| Инфинитив | кинуться |
| Будущее время | |
|---|---|
| я кинусь | мы кинемся |
| ты кинешься | вы кинетесь |
| он, она, оно кинется | они кинутся |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он кинулся | мы, вы, они кинулись |
| я, ты, она кинулась | |
| оно кинулось | |
| Причастие прош. вр. | кинувшийся |
| Деепричастие прош. вр. | кинувшись |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | кинься | киньтесь |
| Побудительное накл. | кинемтесь |
| Инфинитив | кидать |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я кидаю | мы кидаем |
| ты кидаешь | вы кидаете |
| он, она, оно кидает | они кидают |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он кидал | мы, вы, они кидали |
| я, ты, она кидала | |
| оно кидало | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Действит. причастие | кидающий | кидавший |
| Страдат. причастие | кидаемый | |
| Деепричастие | кидая | (не) кидав, *кидавши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | кидай | кидайте |
| Инфинитив | кидаться |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я кидаюсь | мы кидаемся |
| ты кидаешься | вы кидаетесь |
| он, она, оно кидается | они кидаются |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он кидался | мы, вы, они кидались |
| я, ты, она кидалась | |
| оно кидалось | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Причастие | кидающийся | кидавшийся |
| Деепричастие | кидаясь | (не) кидавшись |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | кидайся | кидайтесь |