O Dicionário Universal Inglês-Russo

• dicts.lingvouniversal_en_ru.description

original

[ə'rɪʤ(ə)n(ə)l] брит. / амер.

1. прил.

   1. начальный, первоначальный, исходный

   2. истинный; настоящий, подлинный; оригинальный

   3. 1. оригинальный, новый, свежий

      2. своеобразный; незаимствованный

   4. 1. незаурядный, самобытный; творческий, оригинальный

      2. странный, чудаковатый; смешной

   5. уст. прирождённый, обладающий (чем-л.) с рождения

2. сущ.

   1. 1. оригинал, подлинник (произведения искусства)

      2. исходный документ

      3. мастер-копия (оригинальный негатив или аудиоплёнка, с которых производится тиражирование)

      4. кадр или кадры, отпечатанные непосредственно с негатива

   2. язык оригинала (на котором создано литературное произведение)

   3. источник, первоисточник; прототип

   4. разг. оригинал, своеобразный, необычный человек

   5. уст.; = origin 1)

   6. уст. первопоселенец; первый житель, обитатель