O Dicionário Universal Inglês-Russo

• dicts.lingvouniversal_en_ru.description

in

[ɪn] брит. / амер.

1. предл.

   1. 1. внутри, в, на, в пределах

      2. из, среди, как часть

         в

         )

         с характерными признаками в виде

      3. в, внутрь, в центр, в направлении к

      4. (in-) внутренний, не выходящий за пределы (процесса, организации)

   2. 1. во время, в течение

      2. за (истечением), в течение, в пределах

         в

         )

         на протяжении

   3. 1. из (какого-л. материала)

      2. в объёме, в размере

         в

         )

         в качестве; взамен, вместо; в виде

   4. 1. в пределах досягаемости

      2. в качестве, в порядке

         в

         )

         в рядах, в кругу, в курсе

      3. в руках, в ведении, во власти; в стиле, в духе

      4. в (о наличии интереса, "изюминки" в чём-л., о сравнительном достоинстве кого-л. / чего-л.)

   5. 1. в состоянии, в положении

      2. в процессе, в ходе

      3. употребляется при указании на способ действия; переводится обычно наречиями или наречными оборотами; употребления часто сходны с аналогичными употреблениями предлога with

   6. 1. для, внутри; само по себе (с возвратными местоимениями)

      2. поэт. во (имя), ради

         в

         )

         в лице, в роли, по отношению к

2. нареч.

   1. внутри; внутрь; с внутренней стороны

   2. рядом, поблизости

3. сущ.

   1. 1. (the ins) разг. политическая партия, находящаяся у власти

      2. высокопоставленный чиновник

   2. влияние, воздействие

4. прил.

   1. 1. расположенный внутри

      2. внутренний, для внутреннего пользования

   2. разг. находящийся у власти

   3. 1. направленный внутрь

      2. приближающийся, прибывающий

   4. разг.

      1. модный

      2. поддающийся влиянию моды (о людях)