…the patient needs in order to regain their health
…(that are) necessary/indispensable for the/a patient’s recuperation