электронное оборудование

Компания Asia Paper Markets обеспечит электронное оборудование для оказания содействия торговле в целлюлозно-бумажной промышленности в Юго-Восточной Азии, на Ближнем Востоке и в Африке.

Asia Paper Markets will provide electronic hub to assist trading in pulp and paper industry in Southeast Asia, Middle East, and Africa.

© 2010 IFC

http://www.ifc.org 07.12.2010

© 2010 IFC

http://www.ifc.org 07.12.2010

Услуги по текущему ремонту и эксплуатации электронного оборудования

Electrical maintenance and operation services

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 13.07.2010

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

http://www.un.org/ 13.07.2010

Уровень излучаемого сигнала очень мал, что позволяет его использовать без создания помех для другого электронного оборудования, окружающего сенсор.

The level of an emitted signal is very low which enables to use it without creating interference for other electronic equipment surrounding the sensor.

http://www.patentlens.net/ 21.10.2011

http://www.patentlens.net/ 21.10.2011

Компания Kensington торгует системами безопасности для дорогого электронного оборудования, например ноутбуков и жидкокристаллических проекторов.

Kensington sells security systems for expensive electronic equipment such as notebook PCs and LCD projectors.

© LG Electronics, 2010

http://www.lg.com/ru/support/product/support-product.jsp 29.11.2010

Фред начинал как владелец небольшой сети магазинчиков, торгующих электронным оборудованием.

Fred starts out as the owner of a small chain of hardware stores.

Коупленд, Том,Коллер, Тим,Муррин, Джек / Стоимость компаний: оценка и управлениеCopeland, Tom,Koller, Tim,Murrin, Jack / Valuation: Measuring and Managing the Value of Companies

Valuation: Measuring and Managing the Value of Companies

Copeland, Tom,Koller, Tim,Murrin, Jack

© 1990, 1994, 2000 by McKinsey & Company, Inc.

Стоимость компаний: оценка и управление

Коупленд, Том,Коллер, Тим,Муррин, Джек

© 1990, 1994, 2000 by McKinsey & Company. Inc.

© ЗАО «Олимп—Бизнес», перевод на рус. яз., оформление, 2005

– Похоже, у них тут зал совещаний, – предположил Дрейкос, пока Джек разглядывал длинные столы, загроможденные электронным оборудованием.

"It appears to be an assembly area," the dragon suggested as Jack peered around at the long tables stacked with electronics gear.

Зан, Тимоти / Дракон и солдатZahn, Timothy / Dragon And Soldier

Dragon And Soldier

Zahn, Timothy

© 2004 by Timothy Zahn

Дракон и солдат

Зан, Тимоти

Следующий этап сотрудничества предусматривает улучшение системы связи между штаб-квартирой АС и полевыми миссиями и отделениями путем модернизации электронного оборудования и обучения персонала, работающего в Оперативной комнате АС.

The next phase of cooperation is aimed at enhancing communication between AU headquarters and field missions and offices by introducing improved electronic equipment and providing training to AU Situation Room personnel.

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 15.07.2010

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

http://www.un.org/ 15.07.2010

Использование обычного игорного стола для способа развлечений «Peйз пoкep», и его оборудование современными электронными устройствами, позволит казино расширить ассортимент игр для своих клиентов.

A casino can to broaden the assortment of games available to its clients by using a standard playing table for the method of entertainment “Raise Poker” and by equipping itself with modern electronic devices.

http://www.patentlens.net/ 11/8/2011

http://www.patentlens.net/ 11/8/2011

Следующие ЭВМ, специально спроектированное сопутствующее оборудование, «электронные сборки» и компоненты для них:

Computers, as follows, and specially designed related equipment, “electronic assemblies” and components therefor:

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 14.10.2010

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

http://www.un.org/ 14.10.2010

Организация Объединенных Наций должна будет обеспечить услугами, системами и оборудованием для электронной обработки данных (ЭОД) штаб- квартиру миссии, штаб сил и секторальные штаб-квартиры.

Electronic data-processing services, systems and equipment for mission, force and sector headquarters will be a United Nations responsibility.

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 10.02.2011

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

http://www.un.org/ 10.02.2011

Сообщалось о нескольких единичных проблемах с оборудованием для электронного голосования.

A few isolated problems with the e-voting equipment were reported.

© OSCE 1995–2010

http://www.osce.org/ 6/22/2007