without examplesFound in 3 dictionaries
The Universal Dictionary- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
штепсельная вилка
(two-pin) plug
Telecoms (Ru-En)
штепсельная вилка
wall plug
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Разъём содержит штепсельную вилку с контактными штырями или пластинами, штепсельную розетку с контактными гнездами.The inventive plug and socket connector comprises a male plug with contact pins or plates and a plug receptacle with contact sockets.http://www.patentlens.net/ 11/6/2011http://www.patentlens.net/ 11/6/2011
При помещении штепсельной вилки 9 в штепсельную розетку 10 (фиг. 2, фиг. 4, фиг. 6), каждый из контактных штырей 11 входит в контактное гнездо 3, свободно проходя в увеличенный проход охватывающей части контактного гнезда 12.When the male plug (9) is inserted into the receptacle (10) (FIGS. 2, 4, 6), each of the contact pins (11) enters the contact socket (3), freely passing through the expanded passage of the embracing portion (12).http://www.patentlens.net/ 11/6/2011http://www.patentlens.net/ 11/6/2011
Изобретение относится к области электротехники. Техническим результатом является упрощение отсоединения вилки от штепсельной розетки.The invention relates to electrical engineering and can be used for simplifying the disconnection of a plug from a socket.http://www.patentlens.net/ 11/6/2011http://www.patentlens.net/ 11/6/2011
При натяжении шнура 2 (фиг.2) от случайного рывка в направлении указанном стрелкой, на рычаг 5 действует сила, позволяющая рычагу привести в действие выталкиватель вилки 6, который перемещает вилку 1 из штепсельной розетки 3.When the cord (2) is pulled accidentally in the direction indicated by the arrow (FIG. 2), a force of cable tension is applied to the ami (5) that enables the arm to actuate the plug pusher (6), which ejects the plug (1) from the socket (3).http://www.patentlens.net/ 11/6/2011http://www.patentlens.net/ 11/6/2011
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
двухконтактная штепсельная вилка
double-pin plug
двухконтактная штепсельная вилка
two-pin plug
штырь штепсельной вилки
plug pin
шнур со штепсельной вилкой
plug-ended cord