about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Examples from texts

ЧП Текеспаева Нурия Байышовна (лицензия № 3688 от 08.07.2008г на право проведения обменных операций с наличной иностранной валютой).
PE Tekespaeva Nuria Baiyshovna (License No, 3688 dated July 8, 2008 for conducting cash foreign exchange transactions).
Ночью в бараке произошло ЧП, – был убит Рубин.
That night there was an incident in the barrack-hut: Rubin was murdered.
Гроссман, Василий / Жизнь и судьбаGrossman, Vasily / Life and Fate
Life and Fate
Grossman, Vasily
© 1980 by Editions L'Age D'Homme
© 1985 by Collins Harvill
Жизнь и судьба
Гроссман, Василий
© Издательство "Книжная палата", 1988
ЧП Насретдинов Сардор Абдурашитович (лицензия № 3786 от 04.11.2008г. на право проведения обменных операций с наличной иностранной валютой).
PE Nasretdinov Sardor Abdurashitovich (License No 3786 dated November 4, 2008 for conducting cash foreign exchange transactions).
До этого по окончании ЧП комендатура для прессы сообщала о 9886 высланных людях .
Before that, as soon as the state of emergency was lifted the Military Administration provided information to the press about 9,886 deported persons .
© Мемориал
© Memorial
ЧП Сулайманова Роза Сулаймановна (лицензия №3798 от 17.11.2008 г. на право проведения обменных операций с наличной иностранной валютой).
PE Sulaimanova Roza Sulaimanovna (License No 3798 dated November 17, 2008 for conducting cash foreign exchange transactions).
ЧП Джармагамбетова Аида Орынгалиевна (лицензия №3821 от 16.12.2008 г. на право проведения обменных операций с наличной иностранной валютой).
PE Djarmagambetova Aida Oryngalieva (License No 3821 dated December 16, 2008 for conducting cash foreign exchange transactions).
ЧП Cадыков Абдурасул Бахапович (лицензия № 3700 от 22.07.2008г на право проведения обменных операций с наличной иностранной валютой).
PE Sadykov Abdrasul Bahapovich (License No 3700 dated July 22, 2008 for conducting cash foreign exchange transactions).
ЧП Мамутханов Махамад Якубжанович (лицензия № 3730 от 25.08.2008г. на право проведения обменных операций с наличной иностранной валютой).
PE Mamuthanov Mahamad Yakubjanovich (License No 3730 dated August 25, 2008 for conducting cash foreign exchange transactions).
ЧП Якубов Фарух Эркинович (лицензия № 3690 от 10.07.2008г на право проведения обменных операций с наличной иностранной валютой).
PE Yakubov Faruh Erkinovich (License No, 3690 dated July 10, 2008 for conducting cash foreign exchange transactions).
Он вспомнил о ЧП с военным самолетом КС-135.
He remembered the earlier emergency tonight involving the Air Force KC-135.
Хейли, Артур / АэропортHailey, Arthur / Airport
Airport
Hailey, Arthur
© 1968, 2000 by Arthur Hailey, Ltd.
Аэропорт
Хейли, Артур
© Издательство "Художественная литература", 1978
ЧП Мухамеджанова Зульфия Эрбаевна (лицензия № 3806 от 27.11.2008г. на право проведения обменных операций с наличной иностранной валютой).
PE Muhamedjanova Zulfia Erbaevna (License No 3806 dated November 27, 2008 for conducting cash foreign exchange transactions).
ЧП Степаненко Галина Ивановна (лицензия № 3807 от 27.11.2008г. на право проведения обменных операций с наличной иностранной валютой).
PE Stepanenko Galina Ivanovna (License No 3807 dated November 27, 2008 for conducting cash foreign exchange transactions).

Add to my dictionary

Not found

User translations

The part of speech is not specified

  1. 1.

    Emergency

    translation added by 1 2
    0
  2. 2.

    Чрезвычайное происшествие: incident, accident, emergency

    translation added by CBredin
    0