более или менее часто — every so often
часто видеться / встречаться с кем-л. — to meet smb. frequently; to see a lot of smb.
часто повторяемый — frequent
часто встречающийся — frequent