about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 1 dictionary

The Universal Dictionary
  • dicts.lingvouniversal_ru_en.description

тужиться

несовер.; разг.

exert oneself, make an effort

Examples from texts

Впервые она испытала неприятное и пугающее желание тужиться, вытолкнуть из себя младенца.
For the first time she felt the dismaying and terrifying need to push.
Кинг, Стивен / Темная башня 6: Песнь СюзанныKing, Stephen / The Dark Tower 6: The Song of Susannah
The Dark Tower 6: The Song of Susannah
King, Stephen
© 2004 by Stephen King
Темная башня 6: Песнь Сюзанны
Кинг, Стивен
Попросите мать не тужиться
Tell the mother not to push.
© 2001-2006 Инфосеть «Здоровье Евразии» и Американский международный союз здравоохранения
А Скоутер требовал от Миа: «Тужься! Тужься! ТУЖЬСЯ
Scowther was commanding Mia to push, to push NOW!
Кинг, Стивен / Темная башня 7: Темная башняKing, Stephen / The Dark tower 7: The Dark Tower
The Dark tower 7: The Dark Tower
King, Stephen
© 2004 by Stephen King
Темная башня 7: Темная башня
Кинг, Стивен
© Stephen King, 2004
© Перевод. В.А.Вебер, 2005
© ООО "Издательство АСТ", 2005

Add to my dictionary

тужиться
exert oneself; make an effort

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

тужиться при родах
bear down

Word forms

тужиться

глагол, несовершенный вид, всегда возвратный, непереходный
Инфинитивтужиться
Настоящее время
я тужусьмы тужимся
ты тужишьсявы тужитесь
он, она, оно тужитсяони тужатся
Прошедшее время
я, ты, он тужилсямы, вы, они тужились
я, ты, она тужилась
оно тужилось
Наст. времяПрош. время
Причастиетужащийсятужившийся
Деепричастиетужась (не) тужившись
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.тужьсятужьтесь