without examplesFound in 3 dictionaries
The Universal Dictionary- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
симметрический
прил.
symmetric(al)
Psychology (Ru-En)
симметрический
прил.
symmetric(al)
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Ясно также, что симметрический многочлен F является многочленом от FIt is also clear that the symmetric polynomial of F is a polynomial in FПрасолов, Виктор В. / МногочленыPrasolov, Victor V / PolynomialsPolynomialsPrasolov, Victor V© Springer-Verlag Berlin Heidelberg 2004МногочленыПрасолов, Виктор В.© В. В. Прасолов, 1999, 2001.© МЦНМО, 1999, 2001.
В дополнение к определению п° 46 мы будем называть симметрическим (в частности, самосопряженным) расширением оператора А любой симметрический (в частности, самосопряженный) оператор В+, действующий в Н+ и являющийся расширением оператора А.In supplement to the definition in Section 41, we shall call each symmetric (in particular, self-adjoint) operator B+ which is defined in H+ and is an extension of the operator A, a symmetric (in particular, self-adjoint) extension of the operator A.Ахиезер, Н. И.,Глазман, И. М. / Теория линейных операторов в гильбертовом пространствеAkhiezer, N.,Glazman, I. / Theory of linear operators in Hilbert spaceTheory of linear operators in Hilbert spaceAkhiezer, N.,Glazman, I.Теория линейных операторов в гильбертовом пространствеАхиезер, Н. И.,Глазман, И. М.
Если простой симметрический otiepamop А в пространстве Н имеет индексы дефекта (0, 1) (соответственно (1, 0)), то пространство Н сепарабельно, а оператор А изоморфен оператору А+ (соответственно AJ).If a simple symmetric operator A in the space H has deficiency indices (0, 1) (respectively, (1, 0) ), then the space H is separable and the operator A is isomorphic to the operator A+ (respectively, A-).Ахиезер, Н. И.,Глазман, И. М. / Теория линейных операторов в гильбертовом пространствеAkhiezer, N.,Glazman, I. / Theory of linear operators in Hilbert spaceTheory of linear operators in Hilbert spaceAkhiezer, N.,Glazman, I.Теория линейных операторов в гильбертовом пространствеАхиезер, Н. И.,Глазман, И. М.
Показать, что любой полный симметрический граф содержит гамильтонов цикл.Show that any complete symmetric graph contains a Hamiltonian circuit.Кристофидес, Никос / Теория графов. Алгоритмический подходChristofides, Nicos / Graph Theory. An Algorithmic ApproachGraph Theory. An Algorithmic ApproachChristofides, Nicos© 1975 by ACADEMIC PRESS INC. (LONDON) LTD.Теория графов. Алгоритмический подходКристофидес, Никос© 1975 by Academic Press Inc. (London)Ltd.© Перевод на русский язык, «Мир», 1978
Ясно, что оператор Я симметрический и при 1тХфО оператор XI - Я обладает ограниченным обратным, действующим по формуле fIt is clear that H is symmetric, and that, for JX ^ 0, XI - H has a bounded inverse defined by fДанфорд, Н.,Шварц, Дж. / Линейные операторы. Спектральные операторыDunford, Nelson,Schwartz, Jacob / Linear operators. Part III: Spectral operatorsLinear operators. Part III: Spectral operatorsDunford, Nelson,Schwartz, Jacob© 1971, by John Wiley & Sons, Inc., Nelson Dunford and Jacob SchwartzЛинейные операторы. Спектральные операторыДанфорд, Н.,Шварц, Дж.© Перевод на русский язык, "Мир", 1973
Рассмотрим теперь замкнутый и плотно определенный симметрический оператор T в пространстве Н, и пусть U-его преобразование Кэли.Let us now consider a closed and densely defined symmetric operator T in H, with Cayley transform U.Рудин, У. / Функциональный анализRudin, Walter / Functional analysisFunctional analysisRudin, Walter© 1973 by McGraw-Hill, Inc.Функциональный анализРудин, У.© Перевод на русский язык, «Мир», 1975
Для того чтобы симметрический оператор был самосопряженным, необходимо и достаточно, чтобы оба его дефектных числа равнялись нулю.In order that a symmetric operator be self-adjoint, it is necessary and sufficient that both its deficiency indices equal zero.Ахиезер, Н. И.,Глазман, И. М. / Теория линейных операторов в гильбертовом пространствеAkhiezer, N.,Glazman, I. / Theory of linear operators in Hilbert spaceTheory of linear operators in Hilbert spaceAkhiezer, N.,Glazman, I.Теория линейных операторов в гильбертовом пространствеАхиезер, Н. И.,Глазман, И. М.
Если симметрический оператор имеет вещественную точку регулярного типа, то его дефектные числа равны: m = n.If a symmetric operator has a real point of regular type, then its deficiency indices are equal: m = n.Ахиезер, Н. И.,Глазман, И. М. / Теория линейных операторов в гильбертовом пространствеAkhiezer, N.,Glazman, I. / Theory of linear operators in Hilbert spaceTheory of linear operators in Hilbert spaceAkhiezer, N.,Glazman, I.Теория линейных операторов в гильбертовом пространствеАхиезер, Н. И.,Глазман, И. М.
Каждый симметрический связный граф нечетной степени 1-транзитивен.Every symmetric, connected graph of odd degree is 1-transitive.Харари, Фрэнк / Теория графовHarary, Frank / Graph TheoryGraph TheoryHarary, Frank© 1969 by Addison-Wesley Publishing Company, Inc.Теория графовХарари, Фрэнк© Едиториал УРСС. 2003
Пусть A - замкнутый симметрический оператор, пусть (F) - его базис матричного представления и (F).Let A be a closed symmetric operator; let be a basis (F) a matrix representation of A; and let (F).Ахиезер, Н. И.,Глазман, И. М. / Теория линейных операторов в гильбертовом пространствеAkhiezer, N.,Glazman, I. / Theory of linear operators in Hilbert spaceTheory of linear operators in Hilbert spaceAkhiezer, N.,Glazman, I.Теория линейных операторов в гильбертовом пространствеАхиезер, Н. И.,Глазман, И. М.
Симметрический оператор, не имеющий симметрических расширений, но не совпадающий со своим сопряженным (F), называется максимальным симметрическим оператором.A symmetric operator A not having symmetric proper extensions and not coinciding with its adjoint (F), is called a maximal symmetric operator.Ахиезер, Н. И.,Глазман, И. М. / Теория линейных операторов в гильбертовом пространствеAkhiezer, N.,Glazman, I. / Theory of linear operators in Hilbert spaceTheory of linear operators in Hilbert spaceAkhiezer, N.,Glazman, I.Теория линейных операторов в гильбертовом пространствеАхиезер, Н. И.,Глазман, И. М.
Мы покажем, что вещественная симметрическая матрица порядка N имеет N различных собственных векторов.We will show that a real symmetric matrix of order N has N distinct characteristic vectors.Беллман, Р. / Введение в теорию матрицBellman, Richard / Introduction To Matrix AnalysisIntroduction To Matrix AnalysisBellman, Richard© 1960 by The RAND CorporationВведение в теорию матрицБеллман, Р.
Поэтому задача о симметрических расширениях симметрических операторов сводится к (более простой) задаче о расширениях изометрий.Problems about symmetric extensions of symmetric operators reduce therefore to (usually easier) problems about extensions of isometries.Рудин, У. / Функциональный анализRudin, Walter / Functional analysisFunctional analysisRudin, Walter© 1973 by McGraw-Hill, Inc.Функциональный анализРудин, У.© Перевод на русский язык, «Мир», 1975
Что касается рис. 258, то здесь в самом деле имеется 12 симметрических плоскостей, образующих по диагоналям углы в 120°.)In Figure 258 we actually have twelve symmetric planes meeting at 120° in the diagonals.Курант, Р.,Роббинс, Г. / Что такое математика? Элементарный очерк идей и методовCourant, Richard,Robbins, Herbert / What Is Mathematics? An Elementary Approach to Ideas and MethodsWhat Is Mathematics? An Elementary Approach to Ideas and MethodsCourant, Richard,Robbins, Herbert© 1941 (renewed 1969) by Richard Courant© 1996 by Oxford University Press, Inc.Что такое математика? Элементарный очерк идей и методовКурант, Р.,Роббинс, Г.© МЦНМО, 2001
Дойдя до того дома на Квин-сквер, куда его послали, он перестал свистеть и беззаботно постучался в дверь; на стук немедленно вышел лакей с напудренной головой, в превосходной ливрее и симметрического телосложения.Arriving at the number in Queen Square to which he had been directed, he left off whistling and gave a cheerful knock, which was instantaneously answered by a powdered-headed footman in gorgeous livery, and of symmetrical stature.Диккенс, Чарльз / Посмертные записки Пиквикского КлубаDickens, Charles / The Pickwick PapersThe Pickwick PapersDickens, Charles© Wordsworth Editions Limited 1993Посмертные записки Пиквикского КлубаДиккенс, Чарльз© ООО "Издательство Астрель", 2010
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
центрально-симметрический
centrally symmetric
центрально-симметрический
centrosymmetric
вполне симметрический
completely symmetric
формально симметрический оператор
formally symmetric operator
эрмитово-симметрический
Hermitian-symmetric
локально симметрический
locally symmetric
полярно-симметрический
polar-symmetric
симметрический аффинор
symmetric affinor
симметрический определитель
symmetric determinant
симметрический эндоморфизм
symmetric endomorphism
симметрический поток
symmetric flow
симметрический росток
symmetric germ
симметрический холор
symmetric holor
симметрический краковиан
symmetric krakowian
симметрический момент
symmetric moment
Word forms
симметрический
прилагательное, полная форма, относительное
Муж. род | Жен. род | Ср. род | Мн. ч. | |
Именительный | симметрический | симметрическая | симметрическое | симметрические |
Родительный | симметрического | симметрической | симметрического | симметрических |
Дательный | симметрическому | симметрической | симметрическому | симметрическим |
Винительный | симметрический, симметрического | симметрическую | симметрическое | симметрические, симметрических |
Творительный | симметрическим | симметрической, симметрическою | симметрическим | симметрическими |
Предложный | симметрическом | симметрической | симметрическом | симметрических |