разработка модели

Дело в том, что при разработке модели факторов стоимости в рамках этих функциональных областей были выявлены факторы, значимо влияющие на стоимость бизнеса - раз так, их необходимо было включить в зону контроля.

The case is while the model of cost factors to reflect these functional units was under way, some other factors affecting on business costs were disclosed - if so to include them into monitoring was just a must.

© 2005 RPI

http://www.rpi-inc.ru/ 11/22/2011

Boeing затратила на разработку модели 747 миллиард долларов без какой-либо гарантии будущей прибыли.

Boeing spent $1 billion on the 747 with no guarantee of profitability.

Гейтс, Билл / Бизнес со скоростью мыслиGates, Bill / Business @ the Speed of Thought

Business @ the Speed of Thought

Gates, Bill

© 1999 by William H. Gates, III

Бизнес со скоростью мысли

Гейтс, Билл

© 2001 Корпорация Microsoft

предоставление корпоративным клиентам услуг инвестиционного банкинга, таких, как выпуск ценных бумаг с фиксированным доходом, доверительное управление, корпоративное управление, разработка моделей при венчурном финансировании;

investment banking services, that include the issue of fixed-income securities, trust management, corporate management and venture financing;

Далхаймер, Маттиас Калле

© 2009-2011 «BTA Bank»

http://bta.kz/ 24.11.2011

лхаймер, Маттиас Калле

Далхаймер, Маттиас Калл

© 2009-2011 «БТА Банк»

http://bta.kz/ 24.11.2011

Разработка иерархической модели процессов

Developing a model for hierarchical processes

© 2009-2011 PwC

© 2011 PwC

http://www.pwc.ru/ 10/28/2011

© 2009-2011 PwC

© 2011 PwC

http://www.pwc.ru/ 10/28/2011

Г-н Дюран совершенно сознательно с самого начала включил производителей автомобильных деталей и запасных частей в процесс разработки новой модели автомобиля.

Durant deliberately brought the parts and accessories makers into the process of designing a new car model right from the start.

Друкер, Питер Ф. / Энциклопедия менеджментаDrucker, Peter F. / The Essential Drucker

The Essential Drucker

Drucker, Peter F.

© 2001 by Peter F. Drucker

Энциклопедия менеджмента

Друкер, Питер Ф.

© Издательский дом "Вильямс", 2004

© Peter F. Drucker, 2001

После нескольких итераций разработки модель предметной области, изначально выступающая основой для создания классов уровня предметной области в модели проектирования, может утратить свою актуальность и устареть.

After some number of iterations, the Domain Model—as an early source of inspiration for the design classes in the domain layer of the Design Model— may outlive its usefulness.

Ларман, Крэг / Применение UML и шаблонов проектированияLarman, Craig / Applying UML and Patterns: An Introduction to Object-Oriented Analysis and Design and the Unified Process

Applying UML and Patterns: An Introduction to Object-Oriented Analysis and Design and the Unified Process

Larman, Craig

© 2002 by Craig Larman

Применение UML и шаблонов проектирования

Ларман, Крэг

© Издательский дом "Вильямс", 2002

© Craig Larman, 2002

Кроме того, Таиланд играл активную роль в формировании ассоциаций со странами региона и мира для разработки своей собственной модели устойчивого альтернативного развития как эффективного средства борьбы с наркотиками.

It had also played an active role in forging partnerships with countries both in the region and beyond it for developing their own model of sustainable alternative development as an effective means of combating drugs.

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 14.10.2010

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

http://www.un.org/ 14.10.2010

Задачей настоящей полезной модели является разработка и создание волоконно-оптического датчика для измерения скорости жидкости и/или газа, обладающего улучшенными характеристиками.

This useful model aims to develop and produce a fiber-optic gas/fluid flow rate measurement transducer with improved performance data.

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

Задачей полезной модели является разработка сосуда для жидкости, например, бутылки под водку, пиво или вино, имеющего дозирующую ёмкость, а техническим результатом - удобство в эксплуатации, простоту и технологичность в изготовлении.

The purpose of the useful model is to provide a design for a liquid vessel, e.g. a bottle usable for vodka, beer, or wine, which vessel would have a batcher container, while the design would be simple and easy manufactured.

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

Прототипированием называют разработку реалистичных моделей важных функций системы.

Prototyping is the development of realistic models of a system's key functions.

Макконнелл, Стив / Совершенный код: Практическое руководство по разработке программного обеспеченияMcConnell, Steve / Code Complete: A Practical Handbook of Software Construction

Code Complete: A Practical Handbook of Software Construction

McConnell, Steve

© 2004 by Steven С. McConnell

Совершенный код: Практическое руководство по разработке программного обеспечения

Макконнелл, Стив

© Перевод на русский язык, Microsoft Corporation, 2004

© Оригинальное издание на английском языке, Steven С. McConnell, 2004

Задачей настоящей полезной модели является разработка и создание транспортного средства, имеющего органы управления движением, приводимые в действие, в основном, правой ногой водителя, которое имеет улучшенные характеристики.

The task of this utility model is to develop and provide a vehicle comprising movement controls actuated mainly by the right foot of a driver and having improved performance.

http://www.patentlens.net/ 21.10.2011

http://www.patentlens.net/ 21.10.2011

Задачей полезной модели является разработка системы связи между игроками и тренером, а также между игроками во время тренировки и игры.

The objective of the utility model is to develop a system of communication between players and a coach, as well as between the players during training and playing a game.

http://www.patentlens.net/ 10/26/2011

http://www.patentlens.net/ 10/26/2011

Полную противоположность этой модели разработки представляет Linux, которая была и наверняка останется хакерской операционной системой.

On the opposite end of the spectrum sits Linux, which is, and more than likely always will be, a hacker's operating system.

Далхаймер, Маттиас Калле,Уэлш, Мэтт / Запускаем LinuxDalheimer, Matthias Kalle,Welsh, Matt / Running Linux

Running Linux

Dalheimer, Matthias Kalle,Welsh, Matt

© 2006, 2002, 1999, 1996, 1995 O'Reilly Media, Inc.

Запускаем Linux

Далхаймер, Маттиас Калле,Уэлш, Мэтт

© Издательство Символ-Плюс, 2008

© 2006 O'Reilly Media, Inc.

Кризисы именно в этих регионах спровоцировали волну интереса к разработке методов и моделей раннего предупреждения кризисных ситуаций.

The crises in these regions aroused a spate of interest in developing the methods and models for averting crises in the early stages.

© 2000-2009 Bank of Russia

http://www.cbr.ru/ 11/9/2007

Состоявшиеся дискуссии еще раз ярко продемонстрировали необходимость полностью задействовать потенциал ООН для сопоставления различных вариантов осуществления конверсии и совместной разработки оптимальных ее моделей.

The discussions have again demonstrated that there is a need to fully activate the United Nations potential in comparing conversion scenarios and jointly developing optimized conversion patterns.

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 19.03.2011

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

http://www.un.org/ 19.03.2011