without examplesFound in 1 dictionary
Law Dictionary- Reflects the legal terminology of Great Britain and the USA and contains 46,000 terms and term combinations that cover:
- - international private and public law,
- - state law,
- - administrative law,
- - criminal law,
- - civil law,
- - commercial law,
- - courts,
- - patents, and copyright.
- Reflects the legal terminology of Great Britain and the USA and contains 46,000 terms and term combinations that cover:
- - international private and public law,
- - state law,
- - administrative law,
- - criminal law,
- - civil law,
- - commercial law,
- - courts,
- - patents, and copyright.
раздельное проживание
separate residence
Examples from texts
Место жительства детей при раздельном проживании родителей устанавливается соглашением родителей.The place of the children's residence, in case the parents live apart, shall be established by an agreement between the parents.© 1997-2010 КонсультантПлюсhttp://www.consultant.ru 10/20/2008© 2006. Catherine Kalaschnikovahttp://www.consultant.ru 10/20/2008
В случае раздельного проживания родителей ребенок имеет право на общение с каждым из них.If the parents live apart, the child shall have the right to communicate with each of them.© 1997-2010 КонсультантПлюсhttp://www.consultant.ru 10/20/2008© 2006. Catherine Kalaschnikovahttp://www.consultant.ru 10/20/2008
Add to my dictionary
раздельное проживание
separate residence
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
фактическое раздельное проживание
de facto separation
судебный приказ о раздельном проживании
decree of judicial separation
судебный приказ о раздельном проживании
decree of judicial separationof spouses
иск о разводе или о раздельном проживании супругов
matrimonial action
иск о раздельном проживании супругов
matrimonial action
иск о раздельном проживании супругов
separation action
соглашение между супругами о раздельном проживании
separation agreement
соглашение о раздельном проживании супругов
separation agreement
соглашение супругов о раздельном проживании
voluntary separation
договор о раздельном проживании супругов
contract of separation
подписывать соглашение о раздельном проживании
to sign a separation agreement