without examplesFound in 3 dictionaries
The Universal Dictionary- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
разводка
ж.р.
(действие || action)
separation
(для пил)
saw set
жарг.; презр.
dirty trick
Telecoms (Ru-En)
разводка
(кабеля) distribution
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
-- Это генеральша одна, разводка, я ее знаю."She is a general's wife, divorced, I know her."Достоевский, Фёдор / Братья КарамазовыDostoevsky, Fyodor / The brothers KaramazovThe brothers KaramazovDostoevsky, FyodorБратья КарамазовыДостоевский, Фёдор© Издательство "Художественная литература", 1988
Снова повторюсь, что размещение и разводка обычно выполнялись для всего устройства, и выполнение этих операций могло занять всю ночь, если речь шла об устройстве с миллионами логических элементов.Once again, place-and-route typically works on the design in its entirety, which can require an overnight run when you’re talking about multimillion-gate designs.Максфилд, Клайв / Проектирование на ПЛИС. Архитектура, средства и методы. Курс молодого бойцаMaxfield, Clive / The design warrior's guide to FPGAs: Devices, Tools and FlowsThe design warrior's guide to FPGAs: Devices, Tools and FlowsMaxfield, Clive© 2004, Mentor Graphics Corporation and Xilinx, Inc.Проектирование на ПЛИС. Архитектура, средства и методы. Курс молодого бойцаМаксфилд, Клайв© Издательский дом «Додэка-XXI», 2007
Перед размещением элементов и разводкой соединений временной анализатор может оценивать значения задержек, вызванных проводниками устройства.Prior to place-and-route, the analyzer may make estimations as to track delays.Максфилд, Клайв / Проектирование на ПЛИС. Архитектура, средства и методы. Курс молодого бойцаMaxfield, Clive / The design warrior's guide to FPGAs: Devices, Tools and FlowsThe design warrior's guide to FPGAs: Devices, Tools and FlowsMaxfield, Clive© 2004, Mentor Graphics Corporation and Xilinx, Inc.Проектирование на ПЛИС. Архитектура, средства и методы. Курс молодого бойцаМаксфилд, Клайв© Издательский дом «Додэка-XXI», 2007
В этом алгоритме концепция логической работы используется для установки фиксированных временных параметров, которые средства физической реализации устройства будут использовать для размещения и разводки элементов.In this case, the synthesis engine uses logical effort concepts to establish a fixed-timing plane, and the physical implementation (place-and-route) tools subsequently work within this plane.Максфилд, Клайв / Проектирование на ПЛИС. Архитектура, средства и методы. Курс молодого бойцаMaxfield, Clive / The design warrior's guide to FPGAs: Devices, Tools and FlowsThe design warrior's guide to FPGAs: Devices, Tools and FlowsMaxfield, Clive© 2004, Mentor Graphics Corporation and Xilinx, Inc.Проектирование на ПЛИС. Архитектура, средства и методы. Курс молодого бойцаМаксфилд, Клайв© Издательский дом «Додэка-XXI», 2007
User translations
The part of speech is not specified
- 1.
wiring pattern
translation added by alex@patent-translator.ru
Collocations
разводка трубопроводов
arrangement of pipelines
разводка проводов
arrangement of wires
разводка соединительных линий
bussing
разводка кабелей
cable configuration
разводка кабелей
cable laying
кабельная разводка
cabling
разводка кабелей
cabling
специальная разводка
customized wiring
разводка высокой плотности
dense wired interconnections
избирательная разводка
discretionary interconnection
избирательная разводка
discretionary wiring
разводка отопительной сети
distribution conduit
жесткая разводка
fixed interconnection pattern
жесткая разводка
fixed pattern metallization
жесткая разводка
fixed pattern wiring
Word forms
разводка
существительное, неодушевлённое, женский род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | разводка | разводки |
| Родительный | разводки | разводок |
| Дательный | разводке | разводкам |
| Винительный | разводку | разводки |
| Творительный | разводкой, разводкою | разводками |
| Предложный | разводке | разводках |