about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 1 dictionary

The Universal Dictionary
  • dicts.lingvouniversal_ru_en.description

работать по найму

to work for a wage

Examples from texts

Для работающих по найму это право обеспечивается установлением рабочей недели, не превышающей 40 часов, сокращенной продолжительностью работы в ночное время, предоставлением ежегодных оплачиваемых отпусков, дней еженедельного отдыха.
For employees, this right shall be safeguarded by the establishment of a working week of no more than 40 hours, shorter working hours at night and the provision of an annual paid leave and weekly rest days.
© 2003-2007 The National Center of Legal Information of the Republic of Belarus
© 2003-2011 Национальный центр правовой информации Республики Беларусь
Половина вновь зарегистрированных в 2000 г. патентных поверенных работают по найму в различных отраслях экономики страны.
Every second patent attorneys registered in the year 2000 is an employee in the enterprises of various industry sectors.
© 2009 Rospatent

Add to my dictionary

работать по найму
to work for a wage

User translations

The part of speech is not specified

  1. 1.

    to work for a wage

    translation added by Евгения Блинова
    0

Collocations

лица, работающие по найму
all employees
лицо, работающее по найму
employed person
сотрудник, работающий по найму
employee
пособия работающим по найму
employee benefits
численность занятых/работающих по найму
employment volume
лица, работающие по найму у одного работодателя
fellow servants
ремесленник, работающий по найму
journeyman
работодатель и работающий по найму
master and servant
лицо, работающее по найму
wage earner
лицо, работающее по найму в сельском хозяйстве
rural wage earner
льготы работающим по найму
employee benefits
семья, находящаяся на иждивении у работающего по найму
wage earner household
численность работающих по найму
employment volume