without examplesFound in 3 dictionaries
The Universal Dictionary- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
прыгун
м.р.
jumper
Biology (Ru-En)
прыгун
= антилопа-прыгун
klipspringer
(Callicebus)
titi monkey
мам. titi
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
-- Возьмите его за шесть долларов,-- сказал "Прыгун Биб""Take him for six dollars," said Hop-along Bibb.Генри, О. / День, который мы празднуемO.Henry / The Day We CelebrateThe Day We CelebrateO.HenryДень, который мы празднуемГенри, О.
"Прыгун Биб" содержал зоологический магазинчик на Нижней Четвертой авеню."Hop-along" Bibb kept his bird store on lower Fourth Avenue.Генри, О. / День, который мы празднуемO.Henry / The Day We CelebrateThe Day We CelebrateO.HenryДень, который мы празднуемГенри, О.
Изворачиваясь и дергая ногами, Прыгун кусал державшие его древки.Kicking, he snapped at the shafts that held him.Джордан, Роберт / Око мираJordan, Robert / The Eye of the WorldThe Eye of the WorldJordan, Robert© 1990 by Robert JordanОко мираДжордан, Роберт
Прыгун приземлился мягко, уже отпустив убитого им человека.Hopper landed lightly, already apart from the man he had killed.Джордан, Роберт / Око мираJordan, Robert / The Eye of the WorldThe Eye of the WorldJordan, Robert© 1990 by Robert JordanОко мираДжордан, Роберт
Из соседей — прыгуны, драконы и Бог знает кто еще — в гости ходить не придется.No neighbors. Lopers and dragons and God knows what else. But no neighbors."Хайнлайн, Роберт / Достаточно времени для любви, или жизни Лазаруса ЛонгаHeinlein, Robert / Time Enough For LoveTime Enough For LoveHeinlein, Robert© 1973 by Robert HeinleinДостаточно времени для любви, или жизни Лазаруса ЛонгаХайнлайн, Роберт© 1973 by Robert A. Heinlein© Перевод. Ю. Соколов, 2008© TERRA FANTASTICA, 2008
Когда-то на Татуине он не раз устраивал на своем «прыгуне» подобные полеты, но планировать на истребителе — совсем другое дело.Back on Tatooine he'd had plenty of practice idling in his skyhopper. But that was considerably different from doing practically the same thing in a vehicle as complex as this fighter.Фостер, Алан Дин / Осколок кристалла властиFoster, Alan Dean / Splinter of the Mind's EyeSplinter of the Mind's EyeFoster, Alan Dean© 1978 by The Star Wars CorporationОсколок кристалла властиФостер, Алан Дин
С одним глазом у Прыгуна было что-то неладно.There was something wrong with one of Hoppers eyes.Джордан, Роберт / Око мираJordan, Robert / The Eye of the WorldThe Eye of the WorldJordan, Robert© 1990 by Robert JordanОко мираДжордан, Роберт
Прыгунов не видно уже дня три, значит, на такое же время приблизилась новая встреча с этими животными.He had not seen a loper for three days, which meant to him that they were three days closer to their next trouble with the beasts.Хайнлайн, Роберт / Достаточно времени для любви, или жизни Лазаруса ЛонгаHeinlein, Robert / Time Enough For LoveTime Enough For LoveHeinlein, Robert© 1973 by Robert HeinleinДостаточно времени для любви, или жизни Лазаруса ЛонгаХайнлайн, Роберт© 1973 by Robert A. Heinlein© Перевод. Ю. Соколов, 2008© TERRA FANTASTICA, 2008
User translations
The part of speech is not specified
- 1.
leaper
translation added by Petros Hovhannisyan
Collocations
прыгун в высоту
high jumper
прыгун с вышки
high-board diver
прыгун в воду
plunger
прыгун на лыжах с трамплина
ski jumper
акробат - прыгун
ground tumbler
илистый прыгун
mudspringer
антилопа-прыгун
springbuck
антилопа-прыгун
springer
акробат-прыгун
ground tumbler
прыгун в воду
diver
Word forms
прыгун
существительное, одушевлённое, мужской род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | прыгун | прыгуны |
| Родительный | прыгуна | прыгунов |
| Дательный | прыгуну | прыгунам |
| Винительный | прыгуна | прыгунов |
| Творительный | прыгуном | прыгунами |
| Предложный | прыгуне | прыгунах |