without examplesFound in 3 dictionaries
The Universal Dictionary- dicts.lingvouniversal_ru_en.description
- dicts.lingvouniversal_ru_en.description
плацента
ж.р.; анат.
placenta мн. -ae
Biology (Ru-En)
плацента
afterbirth
placenta
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Метилэргометрин стимулирует сокращения матки и применяется при ее послеродовой атонии, для стимуляции отхождения плаценты и при послеродовом маточном кровотечении.This drug is an oxytocic and is used in the therapy of post-partum atony, placental delivery, and to control post-partum bleeding.Энтони, Патриция / Секреты фармакологииAnthony, Patricia / Pharmacology secretsPharmacology secretsAnthony, Patricia© 2002 by Hanley & Belfus, Inc.Секреты фармакологииЭнтони, Патриция© 2002 by Hanley & Belfus, Inc.© ООО «Медицинское информационное агентство». Перевод на русский язык и оформление, 2004
Расположение плаценты и пол плодаPlacental Location and Fetal GenderHofer, Matthias,Reihs, Tatjana / Ultrasound Teaching ManualХофер, Маттиас,Райхс, Татьяна / Ультразвуковая диагностикаУльтразвуковая диагностикаХофер, Маттиас,Райхс, Татьяна© Georg Thieme Verlag, 1999© Перевод и оформление изд. Чернин Б. И., изд. Плешков Ф. И., 2003Ultrasound Teaching ManualHofer, Matthias,Reihs, Tatjana© 1999 Georg Thieme Verlag
Перенос плаценты на таком позднем этапе беременности сложен даже по галактическим меркам.A placental transfer this late in pregnancy is tricky even for galactics.Буджолд, Лоис Макмастер / БарраярBujold, Lois McMaster / BarrayarBarrayarBujold, Lois McMaster© 1991 by Lois McMaster BujoldБарраярБуджолд, Лоис Макмастер© 1991 by Lois McMaster Bujold© перевод Т.Л. Черезовой, 1996
Перенос плаценты гораздо сложнее, чем кесарево сечение.A placental transfer was vastly more demanding than a straightforward cesarian section.Буджолд, Лоис Макмастер / БарраярBujold, Lois McMaster / BarrayarBarrayarBujold, Lois McMaster© 1991 by Lois McMaster BujoldБарраярБуджолд, Лоис Макмастер© 1991 by Lois McMaster Bujold© перевод Т.Л. Черезовой, 1996
ПТУ действует меньшее время и значительно хуже проникает через плаценту и в грудное молоко, чем мерказолил.Propothiouracil has a shorter duration of action and has significantly less transfer across the placenta and into breast milk than methimazole.Энтони, Патриция / Секреты фармакологииAnthony, Patricia / Pharmacology secretsPharmacology secretsAnthony, Patricia© 2002 by Hanley & Belfus, Inc.Секреты фармакологииЭнтони, Патриция© 2002 by Hanley & Belfus, Inc.© ООО «Медицинское информационное агентство». Перевод на русский язык и оформление, 2004
Не повредить плаценту - это самая… Так.Getting those placentas out undamaged must be the most-there.Буджолд, Лоис Макмастер / Осколки честиBujold, Lois McMaster / Shards of HonourShards of HonourBujold, Lois McMaster© 1986 by Lois McMaster BujoldОсколки честиБуджолд, Лоис Макмастер© 1986 by Lois McMaster Bujold© перевод Т.Л. Черезовой, 1995
Окситоцин разрушается окситоциназой, которая продуцируется плацентой и, по-видимому, регулирует уровень окситоцина в матке.Oxytocin is metabolized by oxytocinase, which is produced by the placenta and appears to regulate uterine oxytocin.Энтони, Патриция / Секреты фармакологииAnthony, Patricia / Pharmacology secretsPharmacology secretsAnthony, Patricia© 2002 by Hanley & Belfus, Inc.Секреты фармакологииЭнтони, Патриция© 2002 by Hanley & Belfus, Inc.© ООО «Медицинское информационное агентство». Перевод на русский язык и оформление, 2004
User translations
The part of speech is not specified
- 1.
placenta
translation added by Валерий КоротоношкоGold ru-en
Collocations
добавочная плацента
accessory placenta
сращенная плацента
adherent placenta
поясообразная плацента
annular placenta
плацента с пуповиной и плодными оболочками
appendages of the fetus
базальная плацента
basal placenta
двойная плацента
bilobate placenta
двудолевая плацента
bilobate placenta
двухдисковая плацента
bilobate placenta
двухдольчатая плацента
bilobate placenta
двойная плацента
bipartite placenta
двудолевая плацента
bipartite placenta
двухдисковая плацента
bipartite placenta
двухдольчатая плацента
bipartite placenta
"плацента, окруженная валиком"
circumvallate placenta
отпадающая плацента
decidua
Word forms
плацента
существительное, неодушевлённое, женский род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | плацента | плаценты |
| Родительный | плаценты | плацент |
| Дательный | плаценте | плацентам |
| Винительный | плаценту | плаценты |
| Творительный | плацентой, плацентою | плацентами |
| Предложный | плаценте | плацентах |