about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 1 dictionary

Biological Dictionary
  • dicts.biology_ru_en.description

очищенные сточные воды

  1. effluent

  2. sewage effluents

Examples from texts

Сброс очищенных сточных вод (в том числе очищенных хозяйственно- бытовых сточных вод) очистных сооружений завода СПГЯОН в границе зоны первоначального смешивания и разбавления.
Discharge of treated effluent water (including treated sewage effluent) to Aniva Bay from the LNG / OET treatment facilities.
© Sakhalin Energy 2006
© «Сахалин Энерджи» 2006
Вместо химикатов будут использованы ультрафиолетовое обеззараживание и глубокая доочистка биологически очищенных сточных вод на микрофильтрационных мембранах.
Ultraviolet disinfection and deep tertiary treatment of biologically treated wastewater on micro filter membranes will be used instead of chemicals.
© 2009-2011 SC «Olympstroy»
www.sc-os.ru 07.06.2011
© 2009-2011 ГК «Олимпстрой»
www.sc-os.ru 07.06.2011

Add to my dictionary

очищенные сточные воды1/2
effluent

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

первично очищенные сточные воды
primary effluent
нормативно-очищенные сточные воды
effluents treated to standard quality
нормативно очищенные сточные воды
effluent treated to standard quality
налог или штраф за сброс неочищенных или недостаточно очищенных сточных вод
effluent charge
труба для отвода очищенных сточных вод
effluent drain
орошение очищенными сточными водами
effluent waste irrigation
контроль качества очищенных сточных вод
monitoring effluent quality