обвинение перед судом

Отсутствие у прокуратуры права выдвигать уголовное обвинение перед судом за такие преступления, связанные с выборами, ограничивает уровень ответственности и поощряет атмосферу безнаказанности.

The lack of legal competence for prosecutors to pursue criminal charges before a court for such election-related crimes limits accountability and contributes to an atmosphere of impunity.

© OSCE 1995–2010

http://www.osce.org/ 22.08.2007

8 августа 1988 года г-н Матоме Патрик Малатси, 32 лет, предстал перед магистратским судом Претории по обвинению в нанесении умышленного ущерба имуществу.

On 8 August 1988, Mr. Matome Patrick Malatsi, aged 32, appeared before the Pretoria Magistrates' Court under charges of malicious damage to property.

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 10.03.2011

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

http://www.un.org/ 10.03.2011