нуклеиновая кислота

С- олигонуклеотид, нуклеиновая кислота, протеин или другая молекула, несущая активную группу, в том чиле, амино или сульфгидрильную группу; 15

C is an oligonucleotide, nucleic acid, protein or another molecule bearing an active group including an amino- or sulfhydryl group;

http://www.patentlens.net/ 1/4/2012

http://www.patentlens.net/ 1/4/2012

Способ определения нуклеиновых кислот методом полимеразно-цепной реакции в режиме реального времени и устройство для его осуществления.

Method of Nucleic Acids Analysis by Real-time Polymerase Chain Reaction and Device for Performing the Same

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

При этом, фильтрующий материал удерживает электроотрицательные частицы, например, бактерии, вирусы, коллоидные частицы, пирогены, нуклеиновые кислоты, протеины, энзимы и др

At the same time, the filter material retains electronegative particles, e.g., bacteria, viruses, colloidal particles, pyrogens, nucleic acids, proteins, etc.

http://www.patentlens.net/ 10/26/2011

http://www.patentlens.net/ 10/26/2011

Я думаю, что во многих мирах различные формы жизни будут состоять в основном из тех же атомов, что и мы, возможно, даже из тех же основных молекул — протеинов и нуклеиновых кислот, — но соединенных иным, незнакомым нам способом.

I think the lifeforms on many worlds will consist, by and large, of the same atoms we have here, perhaps even many of the same basic molecules, such as proteins and nucleic acids - but put together in unfamiliar ways.

Саган, Карл / Космос: Эволюция Вселенной, жизни и цивилизацииSagan, Carl / Cosmos: The story of cosmic evolution, science and civilization

Cosmos: The story of cosmic evolution, science and civilization

Sagan, Carl

© 1980 by Carl Sagan Productions, Inc.

Космос: Эволюция Вселенной, жизни и цивилизации

Саган, Карл

© 2002 by The Estate of Carl Sagan

© Издание на русском языке, перевод, оформление. ЗАО ТИД «Амфора», 2004

взаимодействие нуклеиновой кислоты пробы с компонентами полимеразно-цепной реакции при термоциклировании проб с отводом тепла через внешнюю поверхность микрочипа;

contact of the nucleic acid of the sample with components of the polymerase chain reaction during thermocycling of the samples with heat removal through the outer surface of the microchip;

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

сократить трудозатраты на проведение определения нуклеиновых кислот методом ПЦР PB;

to reduce the labour costs of identification of nucleic acids by rt-PCR method;

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

Способы осуществления взаимодействия нуклеиновой кислоты пробы с компонентами ПЦР могут выполняться в различных вариантах.

There are several variants of interaction of the nucleic acid of the sample with PCR components.

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

Например, проба, содержащая нуклеиновую кислоту, перед проведением анализа предварительно смешивается с одним или несколькими компонентами ПЦР смеси.

For example, before the analysis the sample containing nucleic acid is mixed with one or several components of the PCR mixture.

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

введение жидких проб, содержащих нуклеиновую кислоту, в реакционные зоны на верхней поверхности теплопроводящей подложки микрочипа, и изолирование вводимых проб от атмосферы;

introduction of liquid samples containing nucleic acid into the reaction zones on the upper surface of the heat-conducting substrate and insulation of the introduced samples from the atmosphere;

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

Поставленная задача решается использованием описанного в настоящем изобретении способа определения нуклеиновых кислот при помощи полимеразно-цепной реакции в режиме реального времени и устройства для выполнения ПЦР PB анализа, содержащего микрочип.

The scope is achieved by using the method of identification of nucleic acids described in the present invention by means of a real-time polymerase chain reaction and a device for rt-PCR analysis containing a microchip.

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

Технические результаты: получение двух- и трехмерного изображения с разрешением лучше 20 нм, возможность регистрации цветного изображения при прокраске различными красителями белков, нуклеиновых кислот, липидов и пр.

Said invention makes it possible to obtain a two- and three-dimensional image with a resoling power better than 20 nm and to record a colour image by dyeing proteins, nucleic acids and lipids with different colouring agents.

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

Вироиды состоят из одной только нуклеиновой кислоты, в отличие от вирусов, которые также имеют протеиновую оболочку.

Viroids are composed exclusively of nucleic acid, unlike the viruses, which also have a protein coat.

Саган, Карл / Космос: Эволюция Вселенной, жизни и цивилизацииSagan, Carl / Cosmos: The story of cosmic evolution, science and civilization

Cosmos: The story of cosmic evolution, science and civilization

Sagan, Carl

© 1980 by Carl Sagan Productions, Inc.

Космос: Эволюция Вселенной, жизни и цивилизации

Саган, Карл

© 2002 by The Estate of Carl Sagan

© Издание на русском языке, перевод, оформление. ЗАО ТИД «Амфора», 2004

определение количества исходной нуклеиновой кислоты в пробах по динамике роста флуоресцентного сигнала.

identification of the quantity of the initial nucleic acid in the samples by the dynamics of growth of the fluorescent signal.

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

Предлагается способ определения нуклеиновых кислот при помощи полимеразно-цепной реакции в режиме реального времени, включающий в себя следующие стадии:

The proposed method involves identification of nucleic acids by means of a real-time polymerase chain reaction including the following stages:

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

создания микрочипа, содержащего высушенные ПЦР реагенты, необходимые для определения заданных нуклеиновых кислот;

creation of a microchip containing dried PCR reagents necessary for identification of the assigned nucleic acids;

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011