If you know the correct translation of the phrase "меня буквально угнетает, сколько хороших книг есть, которые я всё ещё не прочла (прочёл)" in English, then add it to a Social dictionary.