лишь бы он мог приехать — provided that he can come
не хватает лишь одного — one thing only is lacking
лишь в незначительной степени — to only a small extent